Traduction de «blue horizon guesthouse ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Blue Horizon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van het strand van Negombo en beschikt over moderne kamers met eigen badkamer en een eigen balkon.
Das Blue Horizon Guesthouse erwartet Sie 5 Gehminuten vom Strand Negombo entfernt. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und einem eigenen Balkon.

De Blue Horizon BB ligt op ongeveer 11 km van Kinsale, op een heuvel met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Das Blue Horizon BB liegt 11,3 km von Kinsale entfernt auf einem Hügel mit Panoramablick auf das Meer.

Blue Horizon Studios ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten afstand van het centrum van Skiathos, in de wijk Agios Fanourios.
Die Blue Horizon Studios erfreuen sich einer vorteilhaften Lage in der Gegend um Agios Fanourios, nur 10 Minuten von der Stadt Skiathos entfernt.

Het Blue Horizon Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehört auch ein Businesscenter. Das Blue Horizon Hotel ist 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hastings entfernt.

Blue Horizon Apartments ligt op slechts 80 meter van een zandstrand, in het kleine vissersdorp Bali.
Im kleinen Fischerdorf Bali, nur 80 m vom Sandstrand entfernt, heißen Sie die Blue Horizon Apartments herzlich willkommen.

Blue Horizon Apartments ligt op 7 minuten lopen van het strand in Milocer.Het biedt appartementen met airconditioning en volledig ingerichte keukens, panoramische uitzichten op zee, kabel-tv en wasmachine.
Die Blue Horizon Apartments liegen nur 5 Gehminuten vom Strand von Milocer entfernt. Hier wohnen Sie in klimatisierten Apartments mit voll ausgestatteter Küche, Panoramablick aufs Meer, Kabel-TV und Waschmaschine.

The Blue Piano Guesthouse ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Five Ways in Birmingham. Het beschikt over een restaurant dat Zuidoost-Aziatische gerechten serveert en een à-la-carterestaurant.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Five Ways entfernt erwartet Sie das Blue Piano Guesthouse in Birmingham. Es bietet ein Restaurant mit südostasiatischer Küche und ein A-la-carte-Restaurant.

Blue Kiwi Guesthouse ligt op een gunstige locatie aan Phnom Penh, op slechts een paar minuten lopen van de lokale avondmarkt en de tempel Wat Phnom.
Das Blue Kiwi Guesthouse befindet sich in günstiger Lage in Phnom Penh, nur ein paar Gehminuten vom lokalen Nachtmarkt und dem Wat Phnom Tempel.

De Vizantija- en Kaludjerovina-stranden liggen beide binnen 500 meter van de accommodatie, en het Blue Horizon-strand ligt op 2 km afstand.
Zu den Stränden Vizantija und Kaludjerovina gelangen Sie nach jeweils 480 m und der Strand Blue Horizon liegt in 2 km Entfernung.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Das Blue Horizon Hotel ist ein attraktives Resort, eingebettet in Gärten, welches am schönen Sandstrand von Ialysos liegt. Hier befindet sich eines von weltweit nur 5 internationalen Windsurf ProCentern.