Traduction de «blauwe houten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ippocampus heeft traditionele witte muren en blauwe houten luiken en bevindt zich op 200 meter van het strand in de badplaats Adamas.
Mit traditionell weiß getünchten Wänden und blauen Fensterläden aus Holz erwartet Sie das Hotel Ippocampus 200 m vom Strand entfernt in der Küstenstadt Adamas.

Alle kamers van het In Hotel kijken uit op de Adriatische Zee, en zijn ingericht met modern designmeubilair en nautische details, zoals houten panelen en koele, witte en blauwe kleuren.
Die Zimmer im In Hotel mit Blick auf die Adria sind mit modernen Designermöbeln eingerichtet und mit maritimen Elementen wie Holzplanken sowie kühlen Weiß- und Blautönen dekoriert.

De houten deuren zijn blauw geschilderd en komen uit op een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Mit Galenit bemalte Holztüren führen hinaus auf die eigenen Balkone, die einen Stadtblick bieten.

De appartementen zijn voorzien van houten meubels in witte en blauwe tinten.
Die Apartments sind in Weiß und Blau gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Azade Hotel is gevestigd in een gerestaureerd, houten huis en ligt in een rustige, geplaveide straat op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee.
In einer ruhigen gepflasterten Straße, nur 100 m von der Blauen Moschee entfernt, begrüßt Sie das Azade Hotel in einem restaurierten Holzhaus.

De kamers van Hotel Premier Bariloche hebben parketvloeren, witte of blauwe spreien en houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Premier Bariloche erwarten Sie mit Parkett, weißen oder blauen Tagesdecken und Holzmobiliar.

Het appartement heeft een blauw-witte inrichting en witte houten meubels.
Das Apartment verfügt über ein blau-weißes Dekor und weiße Holzmöbel.

De kamers van Hotel West Point zijn ingericht in de kleuren blauw, rood of groen, en sommige hebben een houten plafond en zichtbare balken.
Die Zimmer im Hotel West Point sind in Blau, Rot oder Grün dekoriert.

Alle kamers van het Dworek zijn ingericht in blauwe en witte tinten en met houten meubilair.
Alle Zimmer im Dworek sind in blau-weißen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De studio's hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon, een tegelvoer en een inrichting met houten meubilair en blauwe accenten.
Die klimatisierten Studios mit Fliesenböden, Holzmöbeln und blauen Akzenten verfügen über einen möblierten Balkon.