Traduction de «blauw en geel beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Refugio Del Pirata hebben een eenvoudige, maar vrolijke inrichting met bruine tegelvloeren en blauw en geel beddengoed.
Die Zimmer im Refugio del Pirata haben ein einfaches, aber freundliches Interieur mit braunem Fliesenboden und blau- gelber Bettwäsche.

De comfortabele kamers van het Tirana zijn ingericht in de kleuren blauw en geel en beschikken alle over een balkon.
Die komfortablen Zimmer im Tirana, die durch ihre Gestaltung in Blau- und Gelbtönen bestechen, erwarten Sie alle mit einem Balkon.

De kamers zijn ingericht in een typisch Venetiaanse stijl met blauwe tapijten, geel behang en op maat gemaakte, witte meubels.
Die Zimmer sind im typisch venezianischen Stil eingerichtet und bestechen durch blaue Teppiche, gelbe Tapeten sowie weiße, maßgefertigte Möbel.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.

De 9 kamers van het Sutherland House zijn voorzien van kleurrijk geel beddengoed, honingkleurige houten meubels en grote ramen met uitzicht over de baai van Valparaiso.
Die 9 Zimmer im Sutherland House verfügen über große Fenster mit Blick auf die Bucht von Valparaíso.

De kamers van het Comodoro Hotel hebben blauwe vloerbedekking, donkerrood beddengoed en een grote eigen badkamer.
Die Zimmer im Comodoro Hotel sind mit blauem Teppichboden, dunkelroter Bettwäsche und einem großen Bad ausgestattet.

De kamers van Hotel Ayres Colonia hebben een moderne inrichting met fel rood, blauw of oranje beddengoed.
Die Zimmer im Hotel Ayres Colonia sind modern gestaltet und mit leuchtend roten, blauen oder orangefarbenen Betten eingerichtet.

De lichte kamers in het Universal Hotel Castell Royal zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten geel en blauw.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im Universal Hotel Castell Royal empfangen Sie alle mit einem Interieur in blauen und hellgelben Farbtönen.

Elke kamer in Hotel Sa Contonera is ingericht in een eigen kleurenpalet, variërend van roze tot blauw en van groen tot geel.
Jedes Zimmer im Hotel Sa Contonera verfügt über eine individuelle Farbgebung, die von rosa bis blau über grün bis gelb reicht.

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Die Zimmer sind in jeweils unterschiedlichen Farben, gelb, grün, blau oder violett eingerichtet und bietet Ihnen Stadtblick.