Traduction de «groen en geel » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige slaapzalen zijn smaakvol ingericht in groen of geel en zijn voorzien van airconditioning, verwarming en bureaus.
Die geschmackvoll in grün oder gelb eingerichteten, einfachen Schlafsäle sind klimatisiert und bieten eine Heizung sowie Schreibtische.

De elegante kamers zijn ingericht met de pastelkleuren lila, groen of geel.
Sie wohnen in eleganten Zimmern, die in Pastellgelb, -lila oder grün gehalten sind.

Elke kamer in Hotel Sa Contonera is ingericht in een eigen kleurenpalet, variërend van roze tot blauw en van groen tot geel.
Jedes Zimmer im Hotel Sa Contonera verfügt über eine individuelle Farbgebung, die von rosa bis blau über grün bis gelb reicht.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.

De kamers zijn beschilderd met groen, oranje, geel, blauw, rood en grijze kleuren en hebben donkere hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind in grünen, orangenen, gelben, blauen, roten und grauen Farbtönen gestrichen und mit dunklen Massivholzböden ausgestattet.

Dit moderne en heldere appartement biedt airconditioning en een groen en geel interieur.
Dieses moderne, klimatisierte Apartment ist hell und mit grünem und gelbem Dekor eingerichtet.

Alle appartementen en-suites van Apartments Bellevue - Otasevi zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht in wit en frisse citruskleuren zoals geel, groen en oranje.
Die klimatisierten Apartments und Suiten im Bellevue sind alle in Weiß gehalten und durch Dekorelemente in den erfrischenden Zitrusfarben Gelb, Grün und Orange abgerundet.

Ze zijn voorzien van parketvloeren en ingericht in de kleuren groen, geel of blauw.
Die Zimmer mit Holzböden sind grün, gelb oder blau dekoriert.

De appartementen en huisjes van La Fattoria hebben een rustieke inrichting in geel of groen.
Die Apartments und Ferienhäuser des Fattoria sind im Landhausstil eingerichtet und in Gelb- und Grüntönen gehalten.

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Die Zimmer sind in jeweils unterschiedlichen Farben, gelb, grün, blau oder violett eingerichtet und bietet Ihnen Stadtblick.