Traduction de «bistro en lobbybar met plasma » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel met 155 kamers met internet, bistro en lobbybar met plasma-tv en Nintendo Wii-console biedt de ideale locatie in de buurt van winkels en restaurants. Het is gemakkelijk bereikbaar en geschikt voor uitstapjes naar de stad, de Dandenong Ranges en Yarra Valley.
Das Hotel bietet 155 Zimmer mit Internetzugang, ein Bistro und eine Lobbybar mit Plasmafernseher und Nintendo WII-Konsole. Es ist der ideale Ort in der Nähe von Geschäften und Restaurants mit direktem Zugang zu Transport und Tagesausflügen in die Stadt, zu den Dandenong Ranges und zum Yarra Valley.

Gasten kunnen genieten van gevarieerde hapjes in de moderne bistro en lobbybar.
Ein vielfältiges Angebot an Snacks erwartet Sie im modernen Bistro und der Lobbybar.

Het hoofdrestaurant biedt talrijke traditionele, internationale, biologische en regionale gerechten (ma-vrij 6:30-22:00; weekend 7:00-22:30). De lobbybar/bistro serveert snacks, lichte maaltijden, lokale en internationale dranken (10:00-middernacht)
Das Hauptrestaurant bietet eine große Auswahl von traditionellen, internationalen, lokalen und Bio-Gerichten (Mo-Fr 6:30-22 Uhr; Sa/So 7-22:30 Uhr) Die Lobby Bar serviert Snacks, leichte Speisen, lokale und internationale Getränke (10-24 Uhr)

Onze lobbybar ligt naast Bistro Blu met toegang tot het buitenterras met uitzicht op Nelson Bay en de stranden van Newcastle.
Unsere Lobby Bar, die neben dem Bistro Blu gelegen ist, verfügt über einen Zugang zur Außenterrasse mit Blick auf Nelson Bay und die Strände von Newcastle.

Ontspan onder het genot van een kopje koffie/thee of uw favoriete drankje in de lobbybar, die is uitgerust met een grote plasma-tv. In de bar worden ook cocktails geserveerd.
Entspannen Sie in der Lobbybar mit großem Flachbild-Plasma-TV bei einer Tasse Kaffee oder Tee oder Ihrem Lieblingsgetränk, oder gönnen Sie sich einen Cocktail.

Ook beschikt Elenite Villas over een bar aan het zwembad, een lobbybar en een Ierse pub met een snookertafel en grote plasma-tv's.
In den Elenite Villas laden auch eine Poolbar, eine Lobbybar sowie ein Irish Pub mit Billardtisch und großen Plasma-TV-Bildschirmen zu einem Besuch ein.

Drankjes en snacks worden geserveerd in de lobbybar, die een grote plasma-tv en een dvd-speler heeft.
Verweilen Sie bei Getränken und Snacks in der Lobbybar mit großem Plasma-TV und DVD-Player.

Er is ook een lobbybar met een grote plasma-tv.
Die Lobbybar lädt mit einem großen Plasma-TV zum Verweilen ein.

In de lobbybar kunt u naar de plasma-tv kijken.
Ein Plasma-TV steht in der Lobbybar zur Verfügung.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het restaurant Les Quatre Saison of de nieuwe bistro en de lobbybar bezoeken.
Genießen Sie auch gehobene Küche im Restaurant Les Quatre Saison oder besuchen Sie das neue Bistro und die Lobbybar.