Traduction de «onze lobbybar » (Néerlandais → Allemand) :

Onze lobbybar serveert vers bereide drankjes en een selectie heerlijke wijnen: de Grands Vins Mercure.
In unserer Lobby Bar servieren wir Ihnen frisch zubereitete Drinks und unsere erlesene Weinauswahl: Die Grands Vins Mercure.

Onze lobbybar ligt naast Bistro Blu met toegang tot het buitenterras met uitzicht op Nelson Bay en de stranden van Newcastle.
Unsere Lobby Bar, die neben dem Bistro Blu gelegen ist, verfügt über einen Zugang zur Außenterrasse mit Blick auf Nelson Bay und die Strände von Newcastle.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Ontspan in onze lobbybar onder het genot van een cocktail of Vietnamese ijskoffie en zie de wereld aan u voorbij trekken.
Entspannen Sie bei einem Cocktail oder einem vietnamesischen Eiskaffee an unserer Lobby Bar, während Sie die Welt an sich vorbeiziehen lassen.

Verblijf tijdens uw zakenreis of vakantie in een van onze 161 moderne kamers. Het hotel biedt een mediterraan restaurant, een 24 uurs lobbybar en 6 vergaderzalen.
Hier können Sie aufregende Tage auf Geschäfts- oder Urlaubsreise verbringen. Das Hotel hat 161 moderne Zimmer, ein mediterranes Restaurant, eine rund um die geöffnete Lobby Bar, 6 Tagungsräume und Privatparkplätze.

Breng uren ontspannen door bij de betoverende serenades van onze musici in de lobbybar Nelayan.
Verbringen Sie entspannende Stunden bei sanfter Live-Musik in der eleganten Nelayan Lobby Bar.

Kom en relax in de lobbybar, waar u onze uitstekende wijnen kunt proberen.
Unsere Lobby Bar lädt zur Entspannung bei einem Glas hervorragendem Wein ein.

Het is tevens mogelijk te ontspannen op ons grote terras met uitzicht over de rivier of in onze gezellige lobbybar.
Für entspannte Stunden stehen Ihnen unsere große Rheinterrasse unser Restaurant " Wintergarten" und unsere gemütliche Lobbybar zur Verfügung.