Traduction de «binningen het centrum van basel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gasthof Bottminger- Mühle biedt een restaurant met Zwitserse specialiteiten en ligt in Binningen, op 500 meter van het Schloss Binningen.Het centrum van Basel bevindt zich op 12 minuten rijafstand.
In Binningen bietet der Gasthof Bottminger- Mühle ein Restaurant mit Schweizer Spezialitäten. Er liegt 500 m vom Schloss Binningen und 12 Autominuten vom Zentrum von Basel entfernt.

Het centrum van Basel bevindt zich slechts 2 tramhaltes verderop en de Basel Minster bereikt u te voet in 10 minuten.
Das Hotel liegt nur 2 Haltestellen vom Herzen von Basel entfernt, und das Basler Münster erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Dit hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Basel, in het entertainmentgebied van de stad, en biedt kamers met een eigen badkamer, een kluisje, een kabel-tv en een haardroger.
Dieses Hotel im Unterhaltungsviertel der Stadt bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Bad, einem Safe, Kabel-TV und einem Haartrockner. Sie wohnen hier nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Basel entfernt.

Hotel JFM bevindt zich op 3 minuten lopen van de Zwitserse grens en van de trams richting van het centrum van Basel.
Ein 3-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Schweizer Grenze und zu den Straßenbahnen ins Baseler Zentrum.

Het easyHotel Basel ligt naast het beursterrein Messe Basel, op loopafstand van het centrum. Het bevindt zich op 10 minuten met de tram van het centraal station en 3 minuten van treinstation Badischer.
Das easyHotel Basel liegt neben dem Messegelände Basel, nur wenige Gehminuten vom Zentrum, 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 3 Minuten vom Badischen Bahnhof entfernt.

Het treinstation van Liestal bevindt zich op 350 meter afstand. Het centrum van de stad Basel is met de auto in minder dan 20 minuten bereikbaar.
Der Bahnhof von Liestal liegt 350 Meter und die Stadt Basel 20 Fahrminuten entfernt.

Het ligt op 10 minuten rijden ten noorden van het centrum van de stad Mulhouse. Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het vliegveld EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg.
Nach einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie den Flughafen EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Lörrach en Basel.
Freuen Sie sich auch auf regionale Spezialitäten. In 15 Fahrminuten erreichen Sie die Zentren von Lörrach und Basel.

Hotel Leopoldshöhe bevindt zich op 5 minuten van de snelweg A5, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot het centrum en de luchthaven van Basel (5 km).
Das Ott's Hotel Leopoldshöhe befindet sich 5 Minuten von der Autobahn A5 entfernt, über die Sie bequem ins Zentrum von Basel und zum Baseler Flughafen gelangen.