Traduction de «binnenzwembad de comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
Das Hotel Amaryllis empfängt Sie mit komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Apartments und einem Innenpool in ruhiger Lage in Swarzędz, nur wenige Kilometer östlich von Posen.

Het beschikt over een binnenzwembad en comfortabele loungeruimtes in de buitenlucht.
Es verfügt über einen Innenpool und komfortable Loungebereiche im Freien.

Dit hotel ligt op 20 minuten lopen van het historische centrum van Goslar en beschikt over een binnenzwembad en comfortabele kamers.
Nur 20 Gehminuten vom historischen Zentrum von Goslar entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein Innenpool und komfortable Zimmer, einige mit Balkon oder Terrasse.

Het biedt schitterend uitzicht en heeft een gratis spa- en een fitnessruimte en een binnenzwembad. De comfortabele kamers beschikken over satelliet-tv en een moderne, eigen badkamer met behaaglijke badjassen.
Die komfortablen Zimmer verfügen über ein modernes, eigenes Bad, Sat-TV und kuschelige Bademäntel.

Het beschikt over een binnenzwembad en comfortabele kamers gedecoreerd in zachte tinten. In alle ruimte is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich hier auf komfortable, in sanften Farbtönen gehaltene Zimmer. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het beschikt over een eigen spa met een binnenzwembad, een prima restaurant en comfortabele accommodatie.
Es verfügt über ein hoteleigenes Spa mit Innenpool, ein Restaurant der gehobenen Klasse und komfortable Unterkünfte.

The Ashley Hotel beschikt over een binnenzwembad (onverwarmd), een bubbelbad en een kleine fitnessruimte, en biedt comfortabele accommodatie met gratis satelliet-tv.
Neben einem Innenpool (unbeheizt), einem Whirlpool und einem kleinen Fitnesscenter bietet das The Ashley Hotel komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem Sat-TV.

Het hotel beschikt over rustige kamers met voldoende ruimte en comfortabele bedden, een spa en een binnenzwembad met uitzicht op het meer.
Die sehr geräumigen, ruhigen Zimmer verfügen über bequeme Betten. Entspannung versprechen das Spa des Alto Calafate und ein Innenpool mit Seeblick.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
Das Hotel Oberforsthof verfügt über komfortable und elegante Zimmer und Suiten, einen Panorama-Innenpool und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum mit Wasserbetten und einer Beauty-Zone.

Chalet Suisse Posada Spa beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten en comfortabele kamers, die worden omgeven door een tuin.
Das Chalet Suisse Posada Spa besticht durch einen Innenpool und einen Wellnessbereich. Es verfügt über komfortable Zimmer und ist von einem Garten umgeben.