Vertaling van "binnenstad van ávila en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Don Carmelo biedt een gemakkelijke toegang tot de oude binnenstad van Ávila en ligt tegenover het San Antonio-park.
Gegenüber dem Park San Antonio begrüßt Sie das Don Carmelo, von dem aus Sie bequem die Altstadt von Ávila erreichen. Den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel ligt in de charmante oude binnenstad van Ávila, op slechts 200 meter van de kathedraal van Ávila.
Dieses Hotel befindet sich in der bezaubernden Altstadt von Ávila, nur 200 m von der Kathedrale von Ávila entfernt.

Dit hotel ligt in de historische binnenstad van Ávila, tussen de pittoreske Basiliek van San Vicente en de oude stadsmuren, en biedt gratis vast internet in het hele hotel.
Das Hotel besticht durch seine Lage in der Altstadt von Avila, zwischen der malerischen Basilika von St. Vincente und der alten Stadtmauer. In allen Bereichen des Hotels profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

Palacio de Monjaraz ligt in de oude binnenstad van Avila, op slechts 300 meter van de kathedraal.
In der Altstadt von Avila, nur 300 m von der Kathedrale entfernt, erwartet Sie das Hotel Palacio de Monjaraz in einem traditionellen Steingebäude aus dem 16. Jahrhundert.

Apartamento Los Telares is gevestigd in de historische binnenstad van Ávila, naast het beurscentrum en op slechts 400 meter van het Santa Teresa-klooster.
Das Apartamento Los Telares begrüßt Sie in der Altstadt von Ávila, neben der Messe und nur 400 m vom Kloster Santa Teresa entfernt.

Het Curaçao Avila Hotel ligt aan het strand, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Willemstad op het eiland Curaçao.
Das Curaçao Avila Hotel liegt direkt am Strand, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Willemstad auf der Insel Curaçao entfernt.

Het Origo Hostel Guesthouse ligt in een van de mooiste en veiligste gebieden van de binnenstad van Boedapest. Het ligt naast het parlementsgebouw, een aantal belangrijke bezienswaardigheden en de Donau.
Sie wohnen in einer der schönsten und sichersten Gegenden in der Innenstadt von Budapest, neben dem Parlament und der Donau. Das Origo Hostel verfügt über gemütliche und gepflegte Zimmer.

Chania met de Venetiaanse haven ligt op 38 km afstand en Rethymno met de schilderachtige oude binnenstad en de Fortezza ligt op 25 km afstand. U kunt gratis parkeren op het eigen terrein van Hotel Georgioupolis Beach.
Nach 38 km erreichen Sie Chania mit seinem venezianischen Hafen, während Sie von der malerischen Altstadt und der Festung Rethymnos 25 km trennen. Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Privatparkplatz des Hotels Georgioupolis Beach ab.

De historische binnenstad van Marbella stad ligt op 10 km van de accommodatie en met de auto is het 30 minuten rijden naar de luchthaven van Malaga.
Die Altstadt von Marbella ist 10 km von der Unterkunft entfernt. Den Flughafen Malaga erreichen Sie nach 30 Autominuten.

De historische binnenstad van Bernkastel-Kues ligt op 10 minuten lopen en biedt vakwerkhuizen en een middeleeuws marktplein.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie in die Altstadt von Bernkastel-Kues, wo Fachwerkhäuser und der mittelalterliche Marktplatz zu einer Erkundungstour einladen.