Traduction de «binnenstad van idrija met zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Idrija met zijn oude mijnschacht ligt op 8 km afstand en het strand bij de rivier de Idrija bevindt zich op 10 km van BB Na Kluk.
Die historische Stadt Idrija mit ihrem alten Minenschacht liegt 8 km entfernt. Vom Strand am Fluss Idrija trennen Sie im Na Kluk 10 km.

Guest House Rožica ligt in het centrum van Idrija, naast de rivier Idrica en op 3 km van het Divje Meer. Het biedt 7 gratis fietsen.
Das Guest House Rožica bietet 7 kostenloses Fahrräder und begrüßt Sie im Zentrum von Idrija, am Fluss Idrica und 3 km vom Divje-See entfernt.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Das Boutique-Hotel Rössli befindet sich in der pulsierenden Altstadt von Zürich, nahe dem Zürichsee und der Oper.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Im Herzen von „Niederdorf“, der lebendigen und wunderschönen Altstadt von Zürich mit einer einzigartigen Atmosphäre, begrüßt Sie das Hotel Adler aus dem 16. Jahrhundert in einem schönen Gebäude.

Anna's Restaurant Hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de oude binnenstad met zijn karakteristieke huizen, grachten en bruggen.
Nutzen Sie die herausragende Lage des Anna's, um die Altstadt mit ihren charakteristischen Häusern, Kanälen und Brücken zu erkunden.

Het St. Josef Hotel bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Zürich en de oevers van het meer.
Die Altstadt von Zürich und das Flussufer erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß vom St. Josef Hotel.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Das Hotel Basilea in der Altstadt von Zürich liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und den Einkaufsmöglichkeiten an der Bahnhofstrasse entfernt.

De kamers en-suites bieden een uniek uitzicht op de rivier en op de pittoreske historische binnenstad.
Die Zimmer und Suiten bieten einen einzigartigen Ausblick auf den Fluss und die malerische Altstadt.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten von den Geschäfts- und Einkaufsvierteln sowie den Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt, befindet sich das elegante Zürich Marriott Hotel.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Alexander im Zentrum der Züricher Altstadt liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.