Vertaling van "binnenstad en andere bezienswaardigheden in warschau " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een gunstige locatie op slechts 300 meter afstand van de dichtstbijzijnde tramhalte, waar u een gemakkelijke verbinding heeft met de historische binnenstad en andere bezienswaardigheden in Warschau.
Sie wohnen 300 m von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt, in günstiger Lage, mit guter Anbindung an die Altstadt und die anderen Warschauer Sehenswürdigkeiten.

De bezienswaardigheden van Warschau, zoals de historische binnenstad en het Koninklijk Paleis, zijn snel te bereiken vanaf Hit Hotel.
Vom Hit Hotel aus gelangen Sie schnell zu den Sehenswürdigkeiten in Warschau wie etwa in die Altstadt und zum Königspalast.

Het Miodowa Apartment Old Town ligt zeer dicht bij het Koninklijk Paleis en de vele andere bezienswaardigheden van de historische binnenstad.
Das Miodowa Apartment Old Town ist einen Steinwurf vom Königsschloss und vielen anderen Sehenswürdigkeiten der Altstadt entfernt.

Het hotel is omgeven door pittoreske smalle straatjes en ligt op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug. Alle andere bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Praag, zoals het Staroměstské náměstí-plein met de Astronomische Klok, liggen ook op loopafstand.
Umgeben von malerischen Kopfsteinpflastergässchen liegt das Savoc Hotel nur 300 m entfernt von der berühmten Karlsbrücke. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch die anderen Sehenswürdigkeiten der Prager Altstadt.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich ongeveer 7 km van de accommodatie. Hier vindt u de Stradun Promenade, de monumentale muren en tal van andere bezienswaardigheden.
Die Altstadt von Dubrovnik, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, befindet sich 7 km entfernt. Entdecken Sie dort die Promenade Stradun, die monumentalen Stadtmauern und viele weitere Sehenswürdigkeiten.

Het Slanada bevindt zich op 2,5 km van de Kathedraal van St. Lawrence, Fort Kamerlengo en andere bezienswaardigheden in de door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Trogir.
Vom Slanada aus erreichen Sie die St.-Laurentius-Kathedrale, die Festung Kamerlengo und andere Sehenswürdigkeiten nach 2,5 km in der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir.

De Dom van Erfurt en andere bezienswaardigheden van de historische oude binnenstad van Erfurt kunnen in minder dan 30 minuten te voet worden bereikt.
Der Erfurter Dom und die anderen Sehenswürdigkeiten in der historischen Altstadt von Erfurt liegen weniger als 30 Gehminuten entfernt.

Royal Castle Square Apartment Warschau biedt zelfstandige accommodatie gelegen in de oude binnenstad van Warschau met een fantastisch uitzicht op het koninklijk kasteel, dicht bij de voornaamste bezienswaardigheden.
Das Royal Castle Square Apartment Warsaw erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbsverpflegung in Warschaus Altstadt mit fantastischem Blick auf das Königsschloss und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Old Town Kanonia Hostel Apartments ligt op een rustige plek, in het hart van de historische binnenstad van Warschau en dicht bij de vele bezienswaardigheden van de Poolse hoofdstad, zoals de Saksische Tuin op 1 km afstand.
Das Old Town Kanonia Hostel Apartments begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, im Herzen der Altstadt von Warschau, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der polnischen Hauptstadt, wie dem 1,1 km entfernten Sächsischen Garten.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
Im Podwale Apartment wohnen Sie ganz in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Warschauer Altstadt, darunter das Königsschloss und die berühmte Straße Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt), die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.