Vertaling van "binnenstad de mmarena kan direct " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt dicht bij het centrum, op 15 minuten lopen van de oude binnenstad. De MMArena kan direct per tram bereikt worden.
Sie wohnen hier unweit des Stadtzentrums und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt. Die MMArena erreichen Sie direkt mit der Straßenbahn, die vor dem Hotel hält.

Dit moderne 3 sterrenhotel in de oude binnenstad van Bielefeld ligt direct tegenover het stadhuis en het theater van Bielefeld.
Das moderne 3-Sterne-Hotel in der Altstadt von Bielefeld liegt direkt gegenüber dem Rathaus und dem Theater.

Dit charmante hotel ligt op een ideale locatie aan de rand van de oude binnenstad van Meiningen en direct aan de oevers van rivier de Werra, in het mooie Villenviertel (de villawijk).
Das charmante Hotel genießt eine ideale Lage im hübschen Villenviertel am Rande der Altstadt von Meiningen, direkt am Ufer der Werra.

Het Adina ligt direct naast het operagebouw van Frankfurt en op 5 minuten van de financiële wijk en de oude binnenstad.
Das Adina Frankfurt befindet sich neben dem Frankfurter Opernhaus sowie nur 5 Gehminuten vom Finanzviertel und der Altstadt entfernt.

Boutique Hotel Mauro ligt in een historisch gebouw, direct aan de levendige boulevard. Het biedt elegant ingerichte kamers met uitzicht op de historische binnenstad van Poreč of de Adriatische Zee.
Das Boutique Hotel Mauro erwartet Sie in einem historischen Gebäude direkt an der lebhaften Strandpromenade mit elegant eingerichteten Zimmern, die Aussicht auf die Adria oder den historischen Kern von Poreč bieten.

Het is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt direct aan het centrale marktplein, het hart van de oude binnenstad.
Es begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, direkt rechts am Hauptmarkt im Herzen der Altstadt.

Dit hotel ligt direct aan de rivier de Moezel en op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem. Het biedt panoramisch uitzicht op het kasteel van Reichsburg en de oude binnenstad van Cochem, evenals spafaciliteiten en een restaurant met een wijn/biertuin.
Dieses Hotel befindet sich direkt an der Mosel, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Cochem entfernt. Es bietet Ihnen Panoramablick auf die Reichsburg und die Altstadt von Cochem.

Metrostation Medborgarplatsen ligt op 300 meter afstand en biedt directe verbindingen met de oude binnenstad van Stockholm en het centraal station van Stockholm.
Der 300 m entfernte U-Bahnhof Medborgarplatsen bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Altstadt und den Hauptbahnhof von Stockholm.

Het metrostation Hötorget ligt op 5 minuten loopafstand en biedt in 3 minuten directe toegang tot de oude binnenstad van Stockholm.
Zum Hauptbahnhof von Stockholm gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Der U-Bahnhof Hötorget befindet sich 5 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen in nur 3 Minuten eine direkte Verbindung in die Altstadt von Stockholm.

Er zijn directe verbindingen met het centraal station en de oude binnenstad van Hamburg.
Von dort bestehen direkte Verbindungen zum Hamburger Hauptbahnhof und in die Altstadt.