Traduction de «binnenplaats met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden geserveerd in de met kaarsen verlichte eetzaal, of op het terras op de binnenplaats met panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Mahlzeiten genießen Sie in einem mit Kerzen beleuchteten Speisesaal oder im Innenhof mit Panoramablick auf die Berge.

Dit Riad van originele architectuur is gelegen in de medina, en biedt kamers voorzien van airconditioning en een eigen badkamer, een panoramisch terras met een zithoek, en een binnenplaats.
Dieser Riad bietet eine traditionelle Architektur und befindet sich in der Medina. Er bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad, eine Panoramaterrasse mit Sitzbereich und einen Innenhof.

Deze riad biedt een panoramisch uitzicht over de medina vanaf het dakterras, een binnenplaats met een zwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieser Riad bietet Panoramablick auf die Medina von der Dachterrasse sowie einen Innenhof mit Pool und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd op de binnenplaats of op het panoramische balkon.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird im Innenhof ​​oder auf dem Balkon mit Panoramablick serviert.

De kamers van Castello Di Spaltenna hebben een traditionele Toscaanse inrichting en een panoramisch uitzicht over de vallei of de binnenplaats.
Die Zimmer im Castello Di Spaltenna sind im traditionellen toskanischen Stil eingerichtet und besitzen einen Panoramablick auf das Tal oder den Innenhof.

Geniet van de unieke doorkijkjes op de romantische binnenplaats van het kasteel, het uitzicht op de geheime torentjes en betoverende trappen, en dat alles met de indrukwekkende Tiroler bergen als panoramische achtergrond.
Freuen Sie sich auf einzigartige Einblicke in den romantischen Schlosshof, die Sicht auf geheime Erker und verwunschene Treppen und das großartige Panorama der beeindruckenden Tiroler Bergwelt.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse, lokale producten geserveerd, waar u van kunt genieten op het panoramische terras, op de binnenplaats, of in de elegante Great Room.
Ein kontinentales Frühstück aus frischen, lokalen Produkten können Sie auf der Panoramaterrasse, im Innenhof oder im eleganten Great Room genießen.

Dit kleine luxehotel biedt loungeruimtes met een open haard, een restaurant en terras met een panoramisch uitzicht en een sfeervolle binnenplaats.
Zum gemütlichen Verweilen laden die Lounge-Bereiche mit Kamin, das Restaurant mit Panoramaterrasse und der hübsche Innenhof dieses kleinen Luxushotels ein.

De 17e-eeuwse Villa Guarnaschelli ligt in de heuvels van Florence en biedt panoramisch uitzicht vanaf de toren en de binnenplaats.
Das Guarnaschelli empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert in der Hügellandschaft rund um Florenz und bietet Ihnen einen Panoramablick von seinem Turm und dem Innenhof.

Alle gasten hebben toegang tot de rustige binnenplaats en het dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel San Felipe de Barajas, de kerk La Popa, en de toren La Torre del Reloj.
Verweilen Sie im friedlichen Innenhof und auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und einige ihrer wichtigsten Sehenswürdigkeiten, darunter die Burg San Felipe de Barajas, die Kirche La Popa und den Turm La Torre del Reloj.