Traduction de «binnenplaats met bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Ein großes Zimmer, 2 Sitzbereiche mit Kamin und ein großer Pool sind von einem großen Innenhof mit Bäumen und einem traditionellen Brunnen umgeben.

Het hotel heeft tevens een binnenplaats met bomen waar de gasten kunnen zitten en ontspannen.
Der grüne Innenhof des Hotels lädt zum Entspannen ein.

Het Nikos biedt een binnenplaats vol bomen en bloemen met tafels en stoelen.
Im Innenhof des Nikos erwarten Sie Bäume, Blumen, Tische und Stühle.

De accommodatie beschikt over interne galerijen die uitkomen op een centrale binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen onder de bomen.
Die Casa Andina Classic Nasca besticht durch seine Innengalerien, durch die Sie in den Innenhof gelangen, wo Sie sich unter Bäumen entspannen können.

Het Arqueologo Exclusive Selection is gevestigd in een traditioneel gebouw met een prachtige binnenplaats en een grote tuin met lokale bomen en bloemen.
Das Arqueologo Exclusive Selection empfängt Sie in einem traditionellen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem großen Garten mit einheimischen Bäumen und Blumen.

De kamers bevinden zich rondom een centrale binnenplaats met bloemen en bomen.
Die Zimmer befinden sich rund um einen zentralen Innenhof mit Blumen und Bäumen.

Het heeft een traditioneel Siciliaanse binnenplaats, een zwembad en een tuin met 100 jaar oude bomen.
Das Haus verfügt über einen traditionellen sizilianischen Innenhof, einen Pool und einen Garten mit 100 Jahre alten Bäumen.

Een ontbijtbuffet is inbegrepen in de kamerprijs en er worden verfrissende drankjes geserveerd in het café op de met bomen omzoomde binnenplaats.
Ein Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Erfrischende Getränke und andere Getränke werden im von Bäumen gesäumten Café im Innenhof serviert.

Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en een binnenplaats met bloemen en bomen.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bad und einen Innenhof mit Blumen und Bäumen.

De bar van het hotel bevindt zich aan een eigen binnenplaats en een tuin met honderd jaar oude bomen. Deze plek staat op een lijst met architectonisch erfgoed van Barcelona.
Die Bar des Hotels liegt an einem privaten Innenhof und Garten mit hundert Jahre alten Bäumen. Hierbei handelt es sich um eine denkmalgeschützte, architektonische Stätte in Barcelona.