Vertaling van "binnenplaats in traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De kamers in La Herradura zijn gelegen rond een binnenplaats in traditioneel Andalusische stijl .
Die Zimmer im La Herradura reihen sich um einen traditionellen andalusischen Innenhof.

Het BuddhaZen zit in een traditioneel gebouw met binnenplaats. Het biedt kamers met een moderne Chinese inrichting en een flatscreen-tv.
In einem traditionellen Gebäude mit Innenhof bietet das BuddhaZen Zimmer mit modernem chinesischen Dekor und Flachbild-TVs.

Het Xiao Yuan Alley Courtyard Hotel is een traditioneel Chinees hotel met een binnenplaats, centraal gelegen in het beroemde hutong-district van Beijing.
Das Xiao Yuan Alley Courtyard Hotel, ein traditionelles chinesisches Hotel mit Innenhof, erwartet Sie in zentraler Lage in Pekings berühmtem Hutong-Viertel.

Het Courtyard 7 is gevestigd op een 300-jaar oude binnenplaats in Peking en heeft kamers met een traditioneel Chinese stijl en antieke meubels.
Das Courtyard 7 liegt in einem 300 Jahre alten Innenhof in Peking. Die Zimmer sind in traditionellem Stil eingerichtet und mit antiken Möbeln ausgestattet.

Traditioneel Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, onder de oude gewelven van de voormalige wijnkelder of op het terras op de binnenplaats.
Traditionelle ungarische Spezialitäten und internationale Küche werden im Restaurant, unter dem alten Gewölbe des ehemaligen Weinkellers oder auf der Innenhofterrasse serviert.

Het Yucheng Yuan Hotel Pingyao ligt in het oude centrum van Pingyao en is een traditioneel hotel met een binnenplaats.
Das Hotel Yucheng Yuan erwartet Sie in einem traditionellen Wohnhof im Herzen der Altstadt von Pingyao.

Er wordt iedere ochtend een traditioneel ontbijtbuffet verzorgd en er worden lokale specialiteiten voor de lunch en diner geserveerd op het terras, de binnenplaats of in de eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles Frühstück serviert und zum Mittag- und Abendessen erhalten Sie regionale Spezialitäten, die Sie auf der Terrasse, im Innenhof oder im Speisesaal genießen können.

In de ruime lounge en op de binnenplaats of het terras worden traditioneel Marokkaanse maaltijden geserveerd.
Serviert werden Ihnen traditionelle marokkanische Gerichte, und Sie speisen in der großzügigen Lounge, im Innenhof oder auf der Terrasse.

Het Arqueologo Exclusive Selection is gevestigd in een traditioneel gebouw met een prachtige binnenplaats en een grote tuin met lokale bomen en bloemen.
Das Arqueologo Exclusive Selection empfängt Sie in einem traditionellen Gebäude mit einem hübschen Innenhof und einem großen Garten mit einheimischen Bäumen und Blumen.

Het Beijing Red Wall Garden Hotel ligt aan een rustige binnenplaats in de historische wijk Hutong en biedt kamers in traditioneel Chinese stijl met gratis internet en een 24-uursbutler.
In einem ruhigen Innenhof im historischen Stadtteil Hutong bietet das Beijing Red Wall Garden Hotel traditionelle Zimmer im chinesischen Stil mit kostenfreiem Internet und einem 24-Stunden-Butler-Service.