Vertaling van "binnenplaats in andalusische " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant San Fernando bevindt zich op de binnenplaats in Andalusische stijl en serveert traditionele, lokale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Restaurant San Fernando befindet sich im andalusisch gestalteten Innenhof und verwöhnt Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen mit traditionellen Gerichten der Region.

Het Hospedería Antigua ligt in Carmona, een klein stadje op 35 km van Sevilla, en biedt accommodaties met airconditioning, verwarming, gratis WiFi en een binnenplaats in Andalusische stijl.
In Carmona, einer 35 km von Sevilla entfernten kleinen Stadt, bietet das Hospedería Antigua klimatisierte Zimmer mit Heizung und kostenfreiem WLAN.

Het gebouw heeft veel originele kenmerken behouden, waaronder de kloostergangen en een binnenplaats in Andalusische stijl.
Im Gebäude sind viele ursprüngliche Merkmale erhalten geblieben, wie z. B. der Kreuzgang und der geschlossene Innenhof im andalusischen Stil.

Vincci Albayzin biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi en heeft een traditionele binnenplaats in Andalusische stijl, een 24-uursreceptie en een fitnesscentrum met sauna.
Rund um einen traditionellen Innenhof im andalusischen Stil begrüßt Sie das Vincci Albayzin mit klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, und mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Hostal Marques de Zahara heeft een ​​traditionele binnenplaats in Andalusische stijl en biedt verwarmde kamers, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hostal Marques de Zahara verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und bietet beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die rund um den traditionellen, andalusischen Innenhof angeordnet sind.

Parador de Arcos de la Frontera heeft traditionele Andalusische decoratie, waaronder een binnenplaats waar u koel kunt blijven bij hete zomertemperaturen.
Der Parador de Arcos de la Frontera besticht durch traditonell-andalusische Gestaltungselemente wie den Innenhof, der sich auch im Hochsommer durch eine angenehme Kühle auszeichnet.

De kamers van hotel Maestre liggen rond een traditioneel Andalusische binnenplaats. Ze hebben betegelde vloeren en een eenvoudige inrichting.
Die rund um einen typischen andalusischen Innenhof angeordneten Zimmer im Maestre bestechen durch ihre gefliesten Böden und ihr schlichtes Dekor.

Het El Arco Hostal is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. De kamers bevinden zich rond een bloemrijke karakteristiek Andalusische binnenplaats.
Die Pension El Arco befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, dessen Zimmer um einen typisch andalusischen, mit Blumen geschmückten Innenhof angelegt sind.

Dit traditionele Andalusische gebouw heeft een centrale binnenplaats, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In diesem traditionellen andalusischen Gebäude erwarten Sie ein zentraler Innenhof, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De kamers liggen rond een typisch Andalusische centrale binnenplaats vol tropische planten.
Die Zimmer sind um einen typischen zentralen Innenhof mit tropischen Pflanzen angeordnet.