Vertaling van "binnenplaats en kamers " (Nederlands → Duits) :

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, gelegen aan een binnenplaats Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, auf Hofseite Privilege-Zimmer für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Binnenplaats. Alle kamers beschikken over een badkamer, föhn, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie-/theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en zijn niet-roken.
Alle mit eigenem Badezimmer, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und -brett, Nichtraucher.

Het hotel heeft een binnenplaats en kamers met uitzicht over de rivier.
Das Hotel verfügt über Zimmer zur Innenhof- und zur Flussseite.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de binnenplaats Niet-rokenkamer van 16 m² met uitzicht op de binnenplaats, tweepersoonsbed, minibar, kluis, gratis draadloos internet, flatscreentelevisie, TNT/satelliet en thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett, Hofseite 16 m² großes Nichtraucherzimmer auf der Hofseite, ausgestattet mit einem Doppelbett, Minibar, Safe, kostenfreiem WIFI, Flachbildfernseher, TNT/Satellitenfernsehen und Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior'-kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de binnenplaats Ruime niet-rokenkamer van 21 m² met balkon of terras met uitzicht op de binnenplaats, tweepersoonsbed, eenpersoonsslaapbank, minibar, kluis, gratis WIFI, flatscreentelevisie, TNT/satelliet en thee-/koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit einem Doppelbett und Sofa, Hofseite Geräumiges Nichtraucherzimmer (21 m²) auf der Hofseite mit Balkon/Terrasse, ausgestattet mit einem Doppelbett und Einzelsofa, Minibar, Safe, kostenfreiem WIFI, Flachbildfernseher, TNT/Satellitenfernsehen und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und WC.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen. Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en uitzicht op de rustige binnenplaats.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine ruhige Lage zum Hof.

Courtyard Superior kamer met 2 tweepersoonsbedden De Courtyard Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden en een zitje bij de kamer op de binnenplaats.
Courtyard-Superior-Zimmer mit 2 Doppelbetten Das Courtyard-Superior-Zimmer im Erdgeschoss des Hotels hat 2 Doppelbetten und Sitzgelegenheiten außerhalb des Zimmers im Innenhof.

Privilege'-kamer met kingsize bed en slaapbank met uitzicht op de binnenplaats Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, 1 Schlafsofa und Blick auf den Innenhof Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamers met uitzicht op de binnenplaats voor extra comfort: met een hoogwaardig bed met twee aparte matrassen, VIP badkamer met badjas en regendouche, mineraalwater, koffie/thee en krant, WiFi, minibar en gratis laat uitchecken.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer- zum Innenhof - für mehr Komfort: ein hochwertiges Bett mit zwei getrennten Matratzen, VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel und Rain-Shower, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Zeitung,Wifi, Minibar sowie Late Check-out kostenlos im Zimmer.

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior-Zimmer, Doppelbett, ruhige Lage, gratis Internet, Kaffee Wasser kostenfrei Genießen Sie das größere Raumangebot in den besonders ruhigen Superior Innenhofzimmern.