Vertaling van "heeft een binnenplaats en kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een binnenplaats en kamers met uitzicht over de rivier.
Das Hotel verfügt über Zimmer zur Innenhof- und zur Flussseite.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, gelegen aan een binnenplaats Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, auf Hofseite Privilege-Zimmer für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Binnenplaats. Alle kamers beschikken over een badkamer, föhn, directe telefoonlijn, satelliet-tv, koffie-/theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank en zijn niet-roken.
Alle mit eigenem Badezimmer, Haartrockner, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und -brett, Nichtraucher.

De badkamer heeft een regendouche 'Privilege'-kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief Mercure beddengoed, een iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Bad mit Regendusche Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Het hotel is gebouwd rondom een Bordeauxs klooster en heeft conferentieruimten en een bar en restaurant die doordeweeks geopend zijn voor de lunch. Het hotel heeft 52 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning
Es wurde im modernen Stil renoviert und bietet 52 klimatisierte und schallgedämmte Zimmer

Het heeft 51 moderne geluiddichte kamers met airconditioning, elk met een kluis, en kamers aangepast op gezinnen en mindervaliden.
51 klimatisierte, schalldichte Designer-Zimmer mit Safe. Familien- und behindertengerechte Zimmer.

Het hotel heeft 90 recent gerenoveerde kamers en biedt diverse accommodatieopties, waaronder suites, gezinskamers en kamers met verbeterde toegankelijkheid.
Die 90 kürzlich renovierten Zimmer des Hotels bieten Gästen verschiedene Übernachtungsoptionen wie Suiten, Familienzimmer und rollstuhlgerechte Einrichtungen.

Het driesterrenhotel Mercure München Schwabing heeft 'Standard'- en 'Privilege'-kamers met een- of tweepersoonsbed en 'Superior'-kamers met een kingsize bed of tweepersoonsbed.
Im 3-Sterne Mercure Hotel München Schwabing haben Sie die Wahl zwischen Standard- und Privilege-Zimmern mit Einzel- oder Doppelbett sowie Superior-Zimmern mit Kingsize- oder Doppelbett.

Ibis Styles Jakarta Airport heeft 251 moderne, kleurrijke kamers met ons Sweet Bed concept, een 32 inch lcd tv, kluis in de kamer, badkamer met aparte douche, föhn en gratis WiFi.
Das ibis Styles Jakarta Airport verfügt über 251 moderne und farbenfrohe Zimmer mit Sweet Bed und 32-Zoll-LCD-TV, Safe im Zimmer, Bad mit Dusche, Haartrockner und WIFI-Internetzugang.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Mit seinen 256 gut ausgestatteten Zimmern mit Blick über die Stadt und den Swan River eignet es sich für kurze oder längere Urlaube und Geschäftsreisen in Perth. Den Gästen stehen Konferenzeinrichtungen, Sauna, Spa, Fitnessstudio, das Restaurant Sen5es und Fenians, ein traditionell irischer Pub, zur Verfügung.