Traduction de «binnen van uw maaltijden genieten of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen van uw maaltijden genieten of buiten op het terras met tuinmeubilair.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder auf der möblierten Terrasse.

U kunt binnen van uw maaltijden genieten of buiten in de gemeubileerde patio.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Innenbereich und draußen auf der möblierten Veranda.

U kunt binnen van uw maaltijden genieten, in het chique restaurant, of buiten op het terras met uitzicht op de Hagia Sophia.
Speisen Sie im Innenbereich des eleganten Restaurants oder im Freien auf der Terrasse bei Aussicht auf die Hagia Sophia.

U kunt ofwel binnen van uw maaltijd genieten, of buiten optimaal profiteren van het tropische klimaat.
Sie können Ihre Mahlzeiten drinnen genießen oder unter freiem Himmel speisen, um dabei das tropische Klima zu genießen.

U kunt zowel binnen als buiten op het terras van uw maaltijden genieten.
Die Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse im Freien genießen.

U kunt buiten op het terras of binnen in de eethoek van uw maaltijden genieten.
Diese können Sie im Essbereich auf der Terrasse oder im Apartment genießen.

U kunt binnen in het restaurant eten, of buiten op het terras, met uitzicht op het omliggende park. Tijdens de maaltijden kunt u genieten van live entertainment en muziek.
Während der Mahlzeiten werden Sie mit Live-Darbietungen und Musik unterhalten.

U kunt genieten van uw maaltijden zowel in de eethoek binnen als op het gemeubileerde terras buiten.
Speisen Sie entweder im Essbereich im Inneren des Gebäudes oder auf der möblierten Außenterrasse.

U kunt ontspannen op de bank en u kunt zowel binnen als buiten van de maaltijden genieten.
Ein Sofa lädt zum Entspannen ein und Möglichkeiten zum Speisen finden Sie sowohl im Apartment als auch draußen vor.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, en buiten op het balkon van uw maaltijden genieten.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten und anschließend auf dem Balkon einnehmen.