Vertaling van "binnen en hebben " (Nederlands → Duits) :

Verder heeft het hotel een spelletjesruimte. De kamers van het Tehuel Plaza Hotel Y Resort laten veel zonlicht binnen en hebben een televisie en een gescheiden bureau.
Die Zimmer im Tehuel Resort sind voller Tageslicht und verfügen über einen TV und einen separaten Schreibtisch.

Alle kamers krijgen veel zonlicht binnen, en hebben een iPod-dock, een eigen balkon, een bad en uitzicht op de rivier of tuin.
Jedes Zimmer blickt auf den Garten oder den Fluss. Eine iPod-Dockingstation, ein privater Balkon und eine Badewanne gehören zur Standardausstattung.

De lichte kamers van het 61 Prado Guesthouse laten veel daglicht binnen en hebben mahoniehouten vloeren.
Die hellen Zimmer des 61 Prado Guesthouse verfügen über Marmorböden und reichlich Tageslicht.

Alle kamers laten veel zonlicht binnen en hebben een flatscreen-tv met internationale zenders.
Jedes der lichtdurchfluteten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen.

De kamers laten veel daglicht binnen en hebben een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf von Tageslicht durchflutete Zimmer.

Dankzij de ideale ligging nabij alle faciliteiten van het resort, zult u alles wat u nodig heeft binnen handbereik hebben.
Sie wohnen in idealer Lage nahe allen Einrichtungen des Ferienortes, sodass Sie alles, was Sie brauchen, ganz in der Nähe finden.

Het centrum van Vipiteno en de Rosskopf-skipiste vindt u binnen 5 km. Gasten van het Ridnauntal hebben gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden van Balneum Sterzing, op 6 km afstand.
Vom Zentrum von Vipiteno und der Skipiste Rosskopf trennen Sie 5 km. Im Ridnauntal genießen Sie zudem kostenfreien Zugang zu Innen- und Außenpools im 6 km entfernten Balneum Sterzing.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Einige Villen verfügen über eine gut ausgestattete Küche im Haus, während andere Grillmöglichkeiten im Freien anbieten. Die eigenen Badezimmer sind entweder mit einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet.

Er zijn restaurants en pizzeria's te vinden binnen 10 minuten loopafstand. De kamers met eigen badkamer bij het Torrismondi hebben een lcd-tv, en sommige kamers hebben een balkon en een minibar.
Restaurants und Pizzerien befinden sich im Umkreis von nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die Zimmer im Torrismondi verfügen über ein eigenes Bad und einen LCD-TV, und einige bieten auch einen Balkon und eine Minibar.

De ruime tenten hebben eigen binnen- en buitenzithoekjes en een eigen badkamer met een douche.
Marrakesch erreichen Sie nach 25 km. Die geräumigen Zelte besitzen eigene Sitzbereiche im Inneren sowie im Freien und ein eigenes Bad mit einer Dusche.