Traduction de «binnen en hebben mahoniehouten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het 61 Prado Guesthouse laten veel daglicht binnen en hebben mahoniehouten vloeren.
Die hellen Zimmer des 61 Prado Guesthouse verfügen über Marmorböden und reichlich Tageslicht.

Elke elegante, stijlvolle kamer is ingericht in unieke bruin- en groentinten. De bedden hebben mahoniehouten hoofdeinden en massief houten nachtkastjes met leeslampjes.
Die eleganten und stilvollen Zimmer sind in einzigartigem Braun und Grün gehalten, die Kopfteile der Betten bestehen aus Mahagoni, die Nachttische aus Massivholz sind mit Leselampen ausgestattet.

De individueel ingerichte verblijven hebben mahoniehouten meubels, elegante lampen en unieke kunstwerken.
Die individuell gestalteten Unterkünfte verfügen über handgefertigte Möbel aus Mahagoniholz, elegante Lampen und traditionelle Kunstwerke.

Verder heeft het hotel een spelletjesruimte. De kamers van het Tehuel Plaza Hotel Y Resort laten veel zonlicht binnen en hebben een televisie en een gescheiden bureau.
Die Zimmer im Tehuel Resort sind voller Tageslicht und verfügen über einen TV und einen separaten Schreibtisch.

Alle kamers laten veel zonlicht binnen en hebben een flatscreen-tv met internationale zenders.
Jedes der lichtdurchfluteten Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV mit internationalen Kanälen.

Alle kamers krijgen veel zonlicht binnen, en hebben een iPod-dock, een eigen balkon, een bad en uitzicht op de rivier of tuin.
Jedes Zimmer blickt auf den Garten oder den Fluss. Eine iPod-Dockingstation, ein privater Balkon und eine Badewanne gehören zur Standardausstattung.

Dankzij de ideale ligging nabij alle faciliteiten van het resort, zult u alles wat u nodig heeft binnen handbereik hebben.
Sie wohnen in idealer Lage nahe allen Einrichtungen des Ferienortes, sodass Sie alles, was Sie brauchen, ganz in der Nähe finden.

De kamers laten veel daglicht binnen en hebben een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf von Tageslicht durchflutete Zimmer.

Ze hebben een moderne, ruime badkamer met mahoniehouten en marmeren elementen.
Ihr modernes, geräumiges Bad ist mit Mahagoni und Marmorelementen ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Park Hotel hebben een traditionele inrichting met mahoniehouten meubilair en een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer im Park Hotel bieten ein traditionelles Dekor, Mahagonimöbel und ein eigenes Bad.