Traduction de «binnen een paar minuten loopafstand vindt u vele pubs » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een paar minuten loopafstand vindt u vele pubs en restaurants. Het Roe Green Park bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Zahlreiche Pubs und Restaurants erreichen Sie bequem zu Fuß und der Roe Green Park liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Binnen een paar minuten loopafstand vindt u een supermarkt, bars en tavernes.
In wenigen Gehminuten erreichen Sie einen Supermarkt, Bars und Tavernen.

EastnCool biedt gemakkelijk toegang tot vele verbindingen van het openbaar vervoer van Istanbul, allemaal binnen een paar minuten loopafstand.
Das EastnCool bietet einfachen Zugang zu vielen Verkehrsverbindungen in Istanbul, die Sie zu Fuß in nur wenigen Minuten erreichen.

Dankzij de centrale ligging zijn er vele bars, winkels en restaurants te vinden binnen een paar minuten loopafstand van het Splendid.
Dank der zentralen Lage des Splendid sind viele Bars, Geschäfte und Restaurants innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Op een paar minuten loopafstand vindt u het op 1 na grootste winkel- en uitgaanscentrum van Centraal-Europa met vele restaurants.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie das zweitgrößte Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Mitteleuropas, welches unter anderem mit zahlreichen Restaurants lockt.

Op een paar minuten loopafstand vindt u 20 restaurants en pubs.
Mehr als 20 Restaurants und Kneipen warten ein paar Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

De vele discotheken en pubs van het centrum van Dublin zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken, en het Trinity College met het oude 'Book of Kells' binnen slechts 10 minuten.
Die zahlreichen Diskotheken und Pubs der Dubliner Innenstadt liegen nur wenige Gehminuten und das Trinity College und das alte Book of Kells nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Er rijden regelmatig bussen vanaf Earl's Court Road. U vindt vele winkels en restaurants binnen een paar minuten lopen.
An der Earl's Court Road stehen Ihnen regelmäßig verkehrende Busse zur Verfügung, und Geschäfte und Restaurants sind in nur wenigen Gehminuten zu erreichen.

U vindt vele historische bezienswaardigheden op loopafstand: de Aureliaanse stadsmuren, de Via Appia Antica, en de catacomben van Sint Sebastiaan zijn allemaal binnen 30 minuten te bereiken.
Eine Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß gut erreichbar: die Aurelianische Mauer, die Via Appia Antica sowie die Katakomben in Rom liegen jeweils kaum 30 Minuten entfernt.