Vertaling van "binnen circa zeven minuten het centrum " (Nederlands → Duits) :

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Mit der Straßenbahn (3 Minuten zu Fuß) erreichen Sie das Zentrum Heidelbergs in ca. 7 Minuten.

Binnen circa 20 minuten bent u met de auto bij de zandstranden van badplaats Ca'n Picafort.
Die Sandstrände des Badeorts Ca'n Picafort erreichen Sie mit dem Auto in etwa 20 Minuten.

Vanaf het Ibis Kraków Centrum loopt u in 4 minuten naar het Kasteel van Wawel en in circa 15 minuten naar de wijk Kazimierz.
Vom Ibis Krakow Centrum erreichen Sie das Schloss Wawel und das Viertel Kazimierz in etwa 15 Gehminuten.

De vele discotheken en pubs van het centrum van Dublin zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken, en het Trinity College met het oude 'Book of Kells' binnen slechts 10 minuten.
Die zahlreichen Diskotheken und Pubs der Dubliner Innenstadt liegen nur wenige Gehminuten und das Trinity College und das alte Book of Kells nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Dit hotel ligt in het noorden van Neurenberg, op circa 15 minuten rijden van het centrum, 31 minuten van het beurscentrum, 11 minuten van de luchthaven, 18 minuten van het centraal station en 15 minuten van kasteel Neurenberg.
Das Hotel liegt im Norden Nürnbergs, etwa 15 Autominuten vom Stadtzentrum, 31 Minuten vom Messegelände, 11 Minuten vom Flughafen, 18 Minuten vom Hauptbahnhof und 15 Minuten von der Nürnberger Burg entfernt.

De hoofdstraat Stradun ligt op slechts 100 meter afstand en alle bezienswaardigheden in het centrum van Dubronik kunnen binnen maximaal 10 minuten te voet worden bereikt.
Die Hauptstraße Stradun ist nur 100 m entfernt und alle Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Dubrovnik erreichen Sie zu Fuß innerhalb von max. 10 Minuten.

Er zijn 4 golfbanen binnen een straal van 11 km van het Bay House. De luchthaven van Galway ligt op circa 15 minuten rijden.
Im Umkreis von 11 km vom Bay House finden Sie 4 Golfplätze und den Flughafen Galway erreichen Sie in nur 15 Fahrminuten.

Het centrum van Cardiff bevindt zich op ongeveer 3,2 km afstand. In het centrum zijn de Motorpoint Arena en het Millennium Stadium te vinden binnen 5-10 minuten rijden.
Vom Stadtzentrum von Cardiff trennen Sie rund 3,2 km. Die Motorpoint Arena und das Millennium Stadium erreichen Sie nach 5 bis 10 Fahrminuten.

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach nur 8 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof von Sitges von wo aus Sie in rund 40 Minuten ins Zentrum von Barcelona gelangen.

Met de auto bent u binnen ongeveer 10 minuten bij de luchthaven Palma de Mallorca. Het centrum van Palma is bereikbaar in ongeveer 15 minuten.
Die meisten bieten zudem einen Balkon. Den Flughafen von Palma de Mallorca erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Auto, während das Zentrum von Palma 15 Minuten entfernt liegt.