Vertaling van "waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum " (Nederlands → Duits) :

Op slechts drie minuten wandelafstand vindt u een tramhalte, waarvandaan u binnen circa zeven minuten het centrum bereikt.
Mit der Straßenbahn (3 Minuten zu Fuß) erreichen Sie das Zentrum Heidelbergs in ca. 7 Minuten.

Voor de deur van het hotel kunt u de bus nemen naar het metrostation Slussen, waarvandaan u binnen 3 minuten naar het oude centrum loopt.
Direkt vor der Haustür halten Busse zum U-Bahnhof Slussen, von dem Sie in nur 3 Gehminuten die Altstadt erreichen.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel vindt u de tramhalte Prado del Espino, waarvandaan de tram u in circa 35 minuten naar het centrum van Madrid brengt.
Die Straßenbahnhaltestelle Prado del Esino liegt nur wenige Meter vom Hotel entfernt. Von dort aus gelangen Sie in etwa 35 Minuten ins Zentrum von Madrid.

Op slechts 100 meter van het hotel ligt metrostation Hötorget, waarvandaan u met de metro binnen 3 minuten bij het centraal station en in het oude centrum van Stockholm bent.
Bis zum U-Bahnhof Hötorget sind es 100 m. Der Stockholmer Hauptbahnhof und die Altstadt von Stockholm liegen eine 3-minütige U-Bahn-Fahrt vom Hotel entfernt.