Vertaling van "binnen 30 minuten of minder " (Nederlands → Duits) :

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
Der Bahnhof von Bischofszell liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt, während Sie St. Gallen, Kreuzlingen und Konstanz mit dem Auto in 30 Minuten oder weniger erreichen.

Het stadscentrum en de vele bezienswaardigheden kunnen met het openbaar vervoer binnen 15 minuten of minder bereikt worden.
Das Stadtzentrum und viele Sehenswürdigkeiten erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von maximal 15 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van de stad Guildford. U kunt de steden Aldershot, Farnborough, Horsham en Chichester binnen 40 minuten rijden bereiken.
Das Barn liegt weniger als 30 Fahrminuten von Guildford entfernt. Aldershot, Farnborough, Horsham und Chichester erreichen Sie jeweils innerhalb von 40 Minuten.

De luchthavens Heathrow, Oxford en Windsor liggen op minder dan 30 minuten rijden en u bent binnen 35 minuten met de trein in Londen Marylebone.
Zum Flughafen Heathrow sowie nach Oxford und Windsor gelangen Sie mit dem Auto in 30 Minuten. Die Zugfahrt nach London Marylebone dauert nur 35 Minuten.

De BB ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Derwent Water en Lake Windermere is binnen 30 minuten rijden te bereiken.
Die Unterkunft befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom See Derwent Water entfernt. Zum See Windermere gelangen Sie nach weniger als 30 Autominuten.

Rome ligt op minder dan een uur rijden van het hotel Binnen 30 minuten bent u bij de stranden in Ladispoli.
Rom erreichen Sie nach einer knappen 1-stündigen Fahrt und die Strände von Ladispoli nach 30 Fahrminuten.

Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in een landelijke omgeving en vanwege de gunstige ligging, kunt u binnen 40 minuten bij Granada, binnen 30 minuten bij Málaga en binnen 20 minuten bij Antequera komen.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in ländlicher Umgebung. Dank der guten Lage erreichen Sie Granada in 40 Minuten, Málaga in 30 Minuten und Antequera in 20 Minuten.

Het Wenceslasplein en het Nationaal Theater bereikt u in minder dan 5 minuten, het plein Staroměstské náměstí binnen 10 minuten, en de Karelsbrug in nog geen 15 minuten.
Den Wenzelsplatz und das Nationaltheater erreichen Sie in 5 Gehminuten, den Altstädter Ring in 10 Minuten und die Karlsbrücke in 15 Minuten.

Egerton House ligt op minder dan 3 minuten lopen van de warenhuizen Harrods en Harvey Nichols en de musea van Kensington liggen binnen 5 minuten lopen.
Das Hotel Egerton House liegt weniger als 3 Gehminuten von den Kaufhäusern Harrods und Harvey Nichols entfernt. Die Museen in Kensington erreichen Sie wiederum zu Fuß in 5 Minuten.

Het is vanaf het Phi Phi Arboreal minder dan 10 minuten lopen naar het winkel- en uitgaanscentrum van het eiland.Binnen 15 minuten loopt u naar Phi Phi Tonsai Pier.
Das Phi Phi Arboreal liegt weniger als 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum und Nachtleben der Insel entfernt. Den Phi Phi Tonsai Pier erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.