Vertaling van "binnen 10 minuten lopen de oude " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het Jugend- Familiengästehaus bereikt u binnen 10 minuten lopen de oude stad van Nördlingen en het station.
Das Jugend- Familiengästehaus befindet sich nur 10 Gehminuten von der Altstadt Nördlingens und dem Bahnhof entfernt.

Binnen 20 minuten lopen bent u bij het Plateau Mont-Royal, het oude Montréal, de oude haven, de winkelstraten en de zakelijke wijken.
Die folgenden Ziele erreichen Sie jeweils zu Fuß in nur 20 Minuten: das Arrondissement Le Plateau Mont-Royal, den Alten Hafen sowie die Einkaufs- und Geschäftsviertel.

De Oude en Nieuwe Kathedralen en de beroemde Universiteit van Salamanca liggen allemaal binnen 20 minuten lopen.
Die Alte und Neue Kathedrale und die berühmte Universität von Salamanca sind alle innerhalb eines 20-minütigen Spaziergangs zu erreichen.

Binnen enkele minuten lopen van het Residence Casa Maistra vindt u historische monumenten, geplaveide steegjes in de oude binnenstad en romantische cafés, cadeauwinkels en visrestaurants.
Nur wenige Gehminuten von der Residence Casa Maistra entfernt, können Sie die historischen Denkmäler besichtigen, durch die gepflasterten Gassen der Altstadt bummeln und die romantischen Cafés, Geschenkeläden sowie Fischtavernen erkunden.

In de omgeving van UpTown Appartements kunt u de pittoreske oude binnenstad van Düsseldorf bezoeken, evenals de schilderachtige oevers van de rivier de Rijn, die binnen 15 minuten lopen te bereiken zijn.
Besuchen Sie Düsseldorfs malerische Altstadt und das malerische Ufer des Rheins, die Sie jeweils in 15 Minuten zu Fuß erreichen.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Binnen 1 minuut lopen van het hotel vindt u een aantal lokale eetgelegenheden en binnen 5 minuten lopen van het hotel een aantal westerse fast-foodrestaurants.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Gehminute und einige westliche Fast-Food-Läden liegen 5 Gehminuten entfernt.

Binnen 7 minuten lopen bent u bij het dichtstbijzijnde strand en binnen 15 minuten bij het luxe havengebied met zijn vele strandbars en restaurants.
Der nächstgelegene Strand ist ca. 7 Gehminuten entfernt, das luxuriöse Hafengebiet ca. 15 Gehminuten. Dort können Sie in den zahlreichen Strandbars und Restaurants das ganze Jahr über frische Meeresfrüchte und Erfrischungen genießen.

Binnen 5 minuten lopen vindt u binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een fitnessruimte en het skigebied Sněžka is bereikbaar in 20 minuten rijden.
Innerhalb von 5 Minuten erreichen Sie zu Fuß Frei- und Hallenbäder, eine Sauna und ein Fitnessstudio. Das Skigebiet Schneekoppe wiederum liegt 20 Fahrminuten entfernt.

De winkelstraat Mariahilferstrasse kan binnen 15 minuten lopen worden bereikt, of binnen 5 minuten met het openbaar vervoer.
Die Einkaufsstraße Mariahilfer Straße erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach 5 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.