Vertaling van "bilbao het hotel " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich niet alleen dicht bij toeristische bezienswaardigheden, zoals de wereldberoemde galerie en het Euskalduna-paleis, maar ook bij de Universiteit van Deusto, het stadion San Mamés van Athletic Bilbao en de oude binnenstad.
Die kürzlich renovierte Unterkunft liegt in der Nähe verschiedener touristischer Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören die weltberühmte Galerie, die Kongress- und Veranstaltungsstätte Palacio Euskalduna, die Universität Deusto, die Altstadt und das Stadion San Mamés, Heimat des Fußballvereins Athletic Bilbao.

Dit hotel biedt uitzicht op de rivier de Nervión, die door het hart van Bilbao loopt, en ligt op 2 km van het Guggenheim Museum. In 20 minuten loopt u naar het Parque de Doña Casilda de Iturrizar.
Dieses Hotel bietet Aussicht auf den Fluss Nervión, der durch das Zentrum von Bilbao verläuft. Das Hotel befindet sich 2 km vom Guggenheim-Museum entfernt. Den Park Doña Casilda erreichen Sie in 20 Gehminuten.

Vanaf het hotel rijdt u in amper 1 minuut naar de snelweg, en het is minder dan 7 km naar de luchthaven van Bilbao.
Außerdem wohnen Sie in diesem Hotel nur 1 Fahrminute von der Autobahnausfahrt sowie knapp 7 km vom Flughafen Bilbao entfernt.

Hotel Zenit Bilbao heeft ook een loungebar en een terras.
Auch die Loungebar und die Terrasse laden zum Verweilen ein.

Ibis Budget Bilbao Barakaldo ligt in Barakaldo. Dit hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Moderne Zimmer mit einer Klimaanlage und kostenlosem WLAN bietet Ihnen das Ibis Budget Bilbao Barakaldo in Barakaldo.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Bilbao, in de buurt van het voetbalstadion San Mamés en het Palacio Euskalduna.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Herzen von Bilbao in der Nähe des Fußballstadions San Mamés und des Kongress- und Musikpalasts Euskalduna.

Het Bilbao Centro biedt een ontbijtbuffet van 04:30 tot 12:00 uur en gasten kunnen gebruikmaken van de bar van het hotel, waar drankjes en snacks worden geserveerd.
Zwischen 04:30 und 12:00 Uhr steht im Bilbao Centro ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Dit moderne hotel is gevestigd in een indrukwekkend 19e-eeuws gebouw, op 200 meter van de Santiagokathedraal in Bilbao.
Nur 200 m von der Catedral de Santiago entfernt verbirgt sich in Bilbao dieses moderne Hotel hinter der Fassade eines beeindruckenden Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert.

Dit hotel met zijn opvallend gekleurde glazen gevel ligt aan de rivier de Nervión, tegenover het wereldberoemde Guggenheim Museum in Bilbao.
Das Hesperia Bilbao begrüßt Sie am Fluss Nervión und verfügt über eine auffällige, bunte Glasfassade. Auf der anderen Seite des Flusses lädt das Guggenheim-Museum Bilbao zu einem Besuch ein.