Vertaling van "fitnessruimte en heeft " (Nederlands → Duits) :

Als gast van het Radisson St. Gallen heeft u toegang tot een sauna en een fitnessruimte. Ook heeft u gratis toegang tot 6 fitness-studio's in de omgeving.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und der Fitnessbereich des Radisson St. Gallen. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zu 6 Fitnessstudios in der Umgebung.

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Het hotel biedt gratis toegang tot een binnenzwembad en een fitnessruimte en heeft een restaurant en een wellnesscentrum.
Das Aazaert Hotel bietet kostenfreien Zugang zu einem Innenpool und einem Fitnessbereich sowie ein Restaurant und ein Wellnesscenter.

Edifício Home Paulista biedt een buitenzwembad en een fitnessruimte en heeft een ideale locatie op slechts 100 meter van metrostation Brigadeiro.
Idealerweise nur 100 m vom U-Bahnhof Brigadeiro gelegen, bietet Edifício Home Paulista einen Außenpool und ein Fitnessstudio.

Het biedt gratis WiFi en toegang tot de fitnessruimte en heeft een eigen wellnesscentrum en een restaurant.
Es bietet kostenlos WLAN und einen Fitnessraum sowie ein hauseigenes Spa und ein Restaurant.

Het resort biedt een kleine fitnessruimte en heeft een eigen boot, die beschikbaar is voor vistrips en uitstapjes naar de warmwaterbronnen van Manapouri.
Das Hotel verfügt über einen eigenen Bootsservice, der für Angeltouren und Ausflüge zu den heißen Quellen von Manapouri genutzt werden kann.

Na een dag op de piste kunt u ontspannen in de sauna of gebruikmaken van de fitnessruimte. U heeft bovendien gratis toegang tot het zwembad van het Parc des Glières, op 200 meter van de accommodatie.
Nach einem Tag auf den Skipisten können Sie sich in der Sauna entspannen oder im Fitnesscenter trainieren. Sie profitieren von kostenfreiem Zugang zum Pool im 200 m entfernten Freizeitzentrum Parc des Glières.

Het Star Hotel is een 4-sterrenhotel met een restaurant en een fitnessruimte, en heeft een centrale ligging in de stad Semarang.
In zentraler Lage in der Stadt Semarang erwartet Sie das Star Hotel, eine 4-Sterne-Unterkunft mit einem Restaurant und einem Fitnessstudio.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte op de 34e verdieping. De fitnessruimte biedt een panoramisch uitzicht op de stad en is gratis toegankelijk.
Vom kostenfreien, voll ausgestatteten Fitnesscenter auf der 34. Etage genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt.

Het Iberostar Resort heeft 2 buitenzwembaden en 1 overdekt zwembad, 4 zwembaden voor kinderen, waarvan één met glijbaan, een wellness-centrum, een sauna, een fitnessruimte binnen en een fitnessruimte buiten, minigolf, een massage centrum, 2 vergaderzalen en een amusementsprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zum Iberostar Resort gehören 2 Außenpools, 1 Innenpool, 4 Kinderpools, einer davon mit einer Wasserrutsche, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Fitnessbereich im Freien, eine Minigolfanlage, ein Massagezentrum, 2 Konferenzräume sowie ein Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene.