Vertaling van "bezienswaardigheden van bilbao " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Er is ook een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over de toeristische bezienswaardigheden van Bilbao.
Eine Gepäckaufbewahrung und einen Tourenschalter, an dem Sie Informationen zu Bilbaos Sehenswürdigkeiten erhalten, finden Sie hier ebenfalls.

Dit boetiekhotel, genaamd Petit Palace Tamarises, is aan het strand van Getxo gevestigd. Op 20 minuten rijafstand kunt u de belangrijkste culturele bezienswaardigheden van Bilbao bezoeken, bijvoorbeeld het museum Guggenheim.
Dieses Boutique-Hotel empfängt Sie direkt neben dem Strand in Getxo. Hier wohnen Sie nur 20 Fahrminuten von den wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten von Bilbao, darunter das Guggenheim-Museum, entfernt.

Dit innovatieve designhotel heeft een zeer goede ligging om alle belangrijkste bezienswaardigheden van de stad te voet te verkennen. Het ligt dicht bij de rivier in het oude gedeelte van het centrum van Bilbao.
In diesem innovativ gestalteten Hotel wohnen Sie in günstiger Lage, um alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß zu erkunden. Die Unterkunft empfängt Sie zudem in der Nähe des Flusses im alten Teil des Zentrums von Bilbao.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich niet alleen dicht bij toeristische bezienswaardigheden, zoals de wereldberoemde galerie en het Euskalduna-paleis, maar ook bij de Universiteit van Deusto, het stadion San Mamés van Athletic Bilbao en de oude binnenstad.
Die kürzlich renovierte Unterkunft liegt in der Nähe verschiedener touristischer Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören die weltberühmte Galerie, die Kongress- und Veranstaltungsstätte Palacio Euskalduna, die Universität Deusto, die Altstadt und das Stadion San Mamés, Heimat des Fußballvereins Athletic Bilbao.

Het personeel van de receptie kan gasten informatie verstrekken over de bezienswaardigheden en wat er te doen is in Bilbao.
Die Mitarbeiter an der Rezeption beraten Sie gern zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Bilbao.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel geeft u graag meer informatie over de bezienswaardigheden en activiteiten in Bilbao.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über Aktivitäten und Attraktionen in Bilbao.

Hotel Vista Alegre biedt gratis WiFi en een uitstekende ligging in het centrum van Bilbao, op wandelafstand van een aantal bezienswaardigheden.
Das Hotel Vista Alegre bietet kostenfreies WLAN sowie eine hervorragende Lage im Zentrum von Bilbao, die es Ihnen ermöglicht, viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß zu erkunden.