Vertaling van "bilbao en heeft " (Nederlands → Duits) :

Hotel Armiñe ligt in Basauri, op 4 km van Bilbao en heeft een restaurant met een terras.
Nur 4 km von Bilbao bietet das Hotel Armiñe in Basauri ein Restaurant mit einer Terrasse.

Dit innovatieve designhotel heeft een zeer goede ligging om alle belangrijkste bezienswaardigheden van de stad te voet te verkennen. Het ligt dicht bij de rivier in het oude gedeelte van het centrum van Bilbao.
In diesem innovativ gestalteten Hotel wohnen Sie in günstiger Lage, um alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß zu erkunden. Die Unterkunft empfängt Sie zudem in der Nähe des Flusses im alten Teil des Zentrums von Bilbao.

Hotel Zenit Bilbao heeft ook een loungebar en een terras.
Auch die Loungebar und die Terrasse laden zum Verweilen ein.

Meliá Bilbao ligt op 300 meter van het Guggenheim Museum en heeft een design dat geïnspireerd is op het werk van de beeldhouwer Eduardo Chillida.
Das Meliá Bilbao liegt etwa 300 m vom Guggenheim-Museum entfernt und bietet ein von dem Bildhauer Eduardo Chillida inspiriertes Design.

Het gebouw is een van de vele indrukwekkende bezienswaardigheden van Bilbao. Het hotel biedt gratis toegang tot de fitnessruimte en heeft ruime, luxueus ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor.

Het Hesperia Zubialde is een goede keuze voor gasten die tijdens hun bezoek aan de stad Bilbao op zoek zijn naar kwaliteit. Het heeft een gunstige ligging in de buurt van het wereldberoemde Guggenheim Museum en biedt een aantal handige faciliteiten.
In günstiger Lage begrüßt Sie in der Nähe des weltberühmten Guggenheim Museums in der Stadt Bilbao das Hesperia Zubialde, das Sie mit seinem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis ebenso wie mit seinen nützlichen Einrichtungen begeistern wird.

Dit boetiekhotel heeft een mooie ligging in het historische centrum van Bilbao, op 100 meter van het Teatro Arriaga.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in der Altstadt von Bilbao nur 100 m vom Teatro Arriaga Antzokia entfernt.

Vanuit Ormazabal heeft u gemakkelijk toegang tot de snelweg AP1 en Bilbao, op 56 km afstand.
Es gibt eine gute Anbindung an die Autobahn AP1 und Bilbao ist 56 km entfernt.

Via de via de BI-631 heeft u een goede verbinding met Bilbao.
Über die BI-631 haben Sie eine gute Anbindung nach Bilboa.

Baketxe Baserria heeft een buitenzwembad dat in de winter overdekt is, een hot tub en een tennisbaan. Deze accommodatie is gevestigd op het Baskische platteland, op 45 minuten rijden van Bilbao.
Das Baketxe Baserria erwartet Sie 45 Autominuten von Bilbao entfernt in der baskischen Landschaft mit einem im Winter überdachten Außenpool, einem Whirlpool und einem Tennisplatz.