Traduction de «bijvoorbeeld het terrein theresienwiese » (Néerlandais → Allemand) :

Hiermee reist u snel door de gehele stad. Een bezienswaardigheid in de buurt van Hotel Ambiente is bijvoorbeeld het terrein Theresienwiese van het Oktoberfest, op slechts 10 minuten lopen.
Die Theresienwiese, wo jedes Jahr das berühmte Oktoberfest stattfindet, befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hotel Ambiente entfernt.

Dit hotel biedt lichte en klassiek ingerichte kamers met hoge plafonds en gratis WiFi in het centrum van München, direct tegenover het Oktoberfest-terrein Theresienwiese.
Im Zentrum von München, direkt gegenüber der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes, bietet dieses Hotel helle Zimmer im klassischen Stil mit hohen Decken und kostenfreiem WLAN.

Het is vanuit het Marc München 10 minuten lopen naar het verkeersvrije winkelgebied rondom de Karlsplatz en het terrein Theresienwiese, waar het Oktoberfest (bierfestival) van München gehouden wordt.
Das Marc München liegt 10 Gehminuten von der Fußgängerzone Karlsplatz und der Theresienwiese, dem Schauplatz des Münchener Oktoberfestes, entfernt.

Het Maritim Hotel München ligt op 10 minuten lopen van de Theresienwiese, het terrein waar jaarlijks het Oktoberfest plaatsvindt.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Theresienwiese, auf der auch das Oktoberfest stattfindet.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en de Theresienwiese, het terrein van het Oktoberfest.
5 Gehminuten trennen Sie vom Münchner Hauptbahnhof und der Theresienwiese, dem Schauplatz des Oktoberfestes.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het Oktoberfest-terrein de Theresienwiese en het centrum van de stad München, met onder meer de Marienplatz en de Frauenkirche.
Das Münchner Stadtzentrum mit dem Marienplatz und der Frauenkirche erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

U bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de Theresienwiese (het terrein van het Oktoberfest) en het centraal station. Als gast van Hotel Atlas München verblijft u in charmante kamers met stijlvolle meubels en een eigen badkamer met vloerverwarming. Ook kunt u er gebruikmaken van gratis draadloos internet.
Im Hotel Atlas München erwarten Sie bezaubernde Zimmer mit stilvollem Mobiliar und einem Badezimmer mit Fußbodenheizung sowie mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Italia is een uitstekende uitvalsbasis om München te ontdekken. De Theresienwiese, het terrein van het Oktoberfest, en het Stacchusplein liggen op slechts 10 minuten lopen.
Das Italia Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in München. Die Theresienwiese, auf der das Oktoberfest stattfindet, und der Stachus liegen nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Hotel Munich Inn ligt op 4 minuten loopafstand van het Deutsches Theater en op 10 minuten lopen van het Theresienwiese-terrein, waar jaarlijks het Oktoberfest gehouden wordt.
Sie wohnen nur 4 Gehminuten vom Deutschen Theater und 10 Gehminuten von der Theresienwiese entfernt.

Het hotel biedt geweldig uitzicht op München. GHOTEL hotel living München-City bevindt zich naast het terrein van het Oktoberfest, op 2 minuten lopen van het metrostation Theresienwiese.
Sie wohnen direkt neben der Theresienwiese und nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Theresienwiese entfernt.