Vertaling van "bijgebouw het ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pension Geiger heeft een historische stijl en een modern bijgebouw. Het ligt in het centrum van Serfaus.
Das im historischen Stil erbaute Hotel Pension Geiger mit seinem modernen Anbau befindet sich im Zentrum von Serfaus.

Het restaurant van het hotel, het Toscania, ligt op 200 meter afstand in een bijgebouw.
Das 200 m entfernte, in einem separaten Gebäude untergebrachte Hotelrestaurant Toscania bietet polnische und internationale Gerichte an.

Een aantal kamers bevindt zich in een bijgebouw genaamd 'Atelier de Victor' en ligt in de tuin van de accommodatie.
Einige der Zimmer befinden sich in einem Nebengebäude namens Atelier de Victor im Garten der Unterkunft.

Het bijgebouw Gion Rokan Karaku ligt op 1 minuut lopen van de accommodatie.
Das Nebengebäude Gion Rokan Karaku erreichen Sie in 1 Gehminute.

Coleshill Hotel - BB ligt in de marktstad Coleshill en heeft kamers verdeeld over het hoofdgebouw en het Georgiaanse bijgebouw.
In der Marktstadt Coleshill bietet Ihnen das Coleshill Hotel Zimmer, die zum Teil im Hauptgebäude und zum Teil im georgianischen Nebengebäude liegen.

De lichte kamers liggen verspreid over het hoofdgebouw en een bijgebouw, dat op 80 meter van de receptie ligt, en zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie, een koelkast en een zithoek.
Die hellen Zimmer im Hauptgebäude und im Nebengebäude befinden sich 80 m von der Rezeption entfernt und verfügen über ein eigenes Bad, einen TV, einen Kühlschrank und einen Sitzbereich.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw, dat 50 meter verderop ligt.
Einige Zimmer befinden sich in einem 50 m entfernten Nebengebäude.

Deze accommodatie is gevestigd in een bijgebouw van het kasteel Stjärnholmsslott en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Nyköping.
Mitten im Grünen erwartet Sie diese Unterkunft in einem Nebengebäude des Schlosses Stjärnholm, nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Nyköping entfernt.

Hotel Vadian Garni ligt in het oude centrum van St. Gallen, op een steenworp afstand van de Abdijbibliotheek van St. Gallen, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel is gevestigd in historische gebouwen uit 1904 en het bijgebouw is gebouwd in de 17e eeuw.
Das Hotel Vadian Garni befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von St. Gallen, nur wenige Schritte von der Stiftsbibliothek entfernt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Das Gebäude des Hotels stammt aus dem Jahr 1904 und das Nebengebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Het Dependace is het bijgebouw van Hotel Regina Elena, dat 20 meter verderop ligt.
Das Dependance befindet sich in einem Nebengebäude des nur 20 m entfernten Hotel Regina Elena.