Traduction de «bij hotel new tsuruta » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel New Tsuruta kunt u vanaf de warmwaterbronnen op de bovenste verdieping genieten van een prachtig uitzicht op de oceaan. Het hotel biedt massages, karaoke-faciliteiten en kamers in Japanse en Westerse stijl.
Das Hotel New Tsuruta erwartet Sie mit einem atemberaubenden Blick auf den Ozean von den Thermalbädern in der obersten Etage aus und bietet Massageanwendungen, Karaokeeinrichtungen und Zimmer im japanischen sowie im westlichen Stil.

Het New Tsuruta biedt ofwel een ontbijtbuffet of een vast ontbijtmenu.
Im New Tsuruta serviert man Ihnen entweder ein Frühstücksbuffet oder eine festgelegte Mahlzeit zum Frühstück.

Het New Tsuruta Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum en op 8 minuten lopen van het treinstation JR Beppu.
Das New Tsuruta Hotel befindet sich nur wenige Schritte von der Innenstadt und einen 8-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Beppu entfernt.

Doubletree Hotel New Orleans kijkt uit over de rivier de Mississippi.
Dieses Hotel mit Blick auf den Fluss Mississippi liegt nur wenige Gehminuten von vielen der berühmtesten Sehenswürdigkeiten New Orleans entfernt. Es bietet Ihnen erstklassige Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Te Hotel New Delhi biedt 4-sterrenaccommodatie met flatscreen-tv's en ligt op 9 kilometer van de India Gate.
Nur 9 km vom India Gate entfernt bietet das Te Hotel New Delhi 4-Sterne-Unterkünfte mit Flachbild-TV.

Hotel New Orleans ligt tegenover het conferentiecentrum en op steenworp afstand van het French Quarter.
Gegenüber vom Ausstellungszentrum und nur wenige Schritte vom Viertel French Quarter entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in New Orleans.

De moderne kamers van het Doubletree Hotel New York City - Financial District zijn ingericht met mahoniehouten meubilair.
Die modernen Zimmer im Doubletree Hotel New York City - Financial District sind mit Mahagonimöbeln eingerichtet.

Doubletree Hotel New York City - Chelsea beschikt over een modern fitnesscentrum en een goed uitgerust business center.
Das Doubletree Hotel New York City - Chelsea bietet zudem ein hochmodernes Fitnesscenter und ein gut ausgestattetes Businesscenter.

Hotel New Windsor heeft individueel ingerichte kamers met parketvloeren en uitzicht op een tuin of de straat.
Das New Windsor bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Parkettboden und Blick auf den Garten oder die Straße.

Hotel NEW BERLIN biedt gratis WiFi.
WLAN steht Ihnen als Gast des Hotels NEW BERLIN in der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.