Traduction de «bij hotel alpendorf » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpendorf ligt hoog in de bergen en dankzij donzen dekbedden op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Hotel Alpendorf befindet sich in den Bergen und bietet Daunenbettdecken in den Gästezimmern, einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Hotel Alpendorf voor gasten met huisdieren biedt kamers met een kussenkeuzemenu en een telefoon aan.
Hotel Alpendorf freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über eine Auswahl an Kopfkissen und Telefone verfügen.

Hotel Alpendorf beschikt over een overdekt zwembad, een foyer met een open haard, en een wellness-centrum met een sauna, een stoombad en een sanarium.
Das Hotel Alpendorf bietet ein Hallenbad, einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Sanarium sowie eine Lobby mit offenem Kamin.

Hotel Alpendorf heeft 4 sterren en is in familiebeheer.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt direkt neben der Seilbahn in Alpendorf.

De rit duurt niet langer dan enkele minuten. U kunt gratis parkeren bij Hotel Alpendorf.
Parkplätze stehen im Hotel Alpendorf kostenfrei zur Verfügung.

Het ligt naast de kabelbaan in Alpendorf. Het hotel biedt traditioneel en landelijk ingerichte kamers met een groot balkon en gratis WiFi.
Es bietet im traditionellen Landhausstil eingerichtete Zimmer mit großem Balkon sowie kostenfreien WLAN-Zugang.

Van 20 december 2014 tot 6 januari 2015 en van 7 februari 2015 tot 14 februari 2015 is er een gratis pendeldienst van het hotel naar het skigebied Alpendorf beschikbaar.
Vom 20. Dezember 2014 bis zum 06. Januar 2015 und vom 07. Februar 2015 bis 14. Februar 2015, wird ein kostenloser Shuttleservice vom Hotel zum Skigebiet Alpendorf zur Verfügung gestellt.

Hotel Rothirsch ligt in het centrum van Alpendorf, boven St. Johann im Pongau. Het bevindt zich op slechts een paar meter van de gondellift naar het skigebied Amadé.
Im Zentrum von Alpendorf, oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen befindet sich das Hotel Rothirsch nur wenige Meter von der Gondelbahn zum Skigebiet Amadé.

Dit elegante hotel met de stijl van de bergen heeft een panoramisch uitzicht over het Salzachtal en ligt direct naast de skipistes van Alpendorf.
Direkt neben den Skipisten von Alpendorf heißt Sie dieses elegante, im alpenländischen Stil gestaltete Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf das Salzachtal, einen Innenpool und eine kostenfreie Tiefgarage.

Hotel Alpenschlössl ligt in Alpendorf in de buurt St. Johann im Pongau en biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen en de Salzach-vallei.
In Alpendorf bei St. Johann im Pongau bietet das Hotel Alpenschlössl einen zauberhaften Panoramablick auf die umliegenden Berge und das Salzachtal.