Traduction de «ligt in alpendorf » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpenschlössl ligt in Alpendorf in de buurt St. Johann im Pongau en biedt een panoramisch uitzicht op de omringende bergen en de Salzach-vallei.
In Alpendorf bei St. Johann im Pongau bietet das Hotel Alpenschlössl einen zauberhaften Panoramablick auf die umliegenden Berge und das Salzachtal.

Landhaus Antoinette ligt in Alpendorf, op slechts 180 meter van de skipistes en op 4 km van Sankt Johann. Het biedt individueel ingerichte appartementen met een balkon of terras met uitzicht op de vallei, een kitchenette, een badkamer en kabel-tv.
Das Landhaus Antoinette begrüßt Sie in Alpendorf und ist nur 180 m von den Skipisten und 4 km von St. Johann entfernt. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Talblick sowie eine Küchenzeile, ein Bad und Kabel-TV.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in Alpendorf, boven St. Johann im Pongau, en biedt directe toegang tot de skipistes en de wandelpaden.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Alpendorf oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen und bietet direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen.

Het ligt naast de kabelbaan in Alpendorf. Het hotel biedt traditioneel en landelijk ingerichte kamers met een groot balkon en gratis WiFi.
Es bietet im traditionellen Landhausstil eingerichtete Zimmer mit großem Balkon sowie kostenfreien WLAN-Zugang.

Het Alpendorf Dachstein West ligt in Annaberg im Lammertal, naast de skipistes van het skigebied Dachstein West. Het biedt houten chalets, een binnenzwembad, een hot tub, een sauna, en een restaurant met regionale gerechten.
Das Alpendorf Dachstein West erwartet Sie in Annaberg im Lammertal neben den Skipisten des Skigebiets Dachstein West. Freuen Sie sich hier auf Holz-Chalets, einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie auf ein Restaurant mit regionalen Gerichten.

Het superieure sport- en spa-hotel Oberforsthof met 4 sterren ligt naast de skipiste in Alpendorf, in de buurt van St. Johann im Pongau. Het hotel biedt u de hoogste kwaliteit en de beste service tijdens uw zomer- of wintervakantie.
Direkt neben der Skipiste in Alpendorf bei St. Johann im Pongau verwöhnt Sie das 4-Sterne-Superior Sport- und Wellnesshotel Oberforsthof mit höchster Qualität und bestem Service für Ihren Sommer- oder Winterurlaub.

Pension Edelweiss ligt in Sankt Johann im Pongau, op 500 meter van de kabelbanen Alpendorf Bergbahnen in het skigebied van Amade. Het wordt omringd door een tuin met een terras en een speeltuin.
Inmitten eines Gartens mit einer Terrasse und einem Kinderspielplatz empfängt Sie die Pension Edelweiß in Sankt Johann im Pongau. Die Alpendorf Bergbahnen ins Skigebiet Ski Amadé befinden sich 500 m entfernt.

Het superior 4-sterrenhotel Verwöhnhotel Berghof ligt vlak naast de kabelbaan in Alpendorf in het skigebied Ski Amadé en op 5 minuten rijden van Sankt Johann im Pongau.
Direkt neben der Seilbahn in Alpendorf empfängt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Verwöhnhotel Berghof in der Region Ski Amadé, eine 5-minütige Fahrt von Sankt Johann im Pongau entfernt.

Hotel Rothirsch ligt in het centrum van Alpendorf, boven St. Johann im Pongau. Het bevindt zich op slechts een paar meter van de gondellift naar het skigebied Amadé.
Im Zentrum von Alpendorf, oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen befindet sich das Hotel Rothirsch nur wenige Meter von der Gondelbahn zum Skigebiet Amadé.

Dit elegante hotel met de stijl van de bergen heeft een panoramisch uitzicht over het Salzachtal en ligt direct naast de skipistes van Alpendorf.
Direkt neben den Skipisten von Alpendorf heißt Sie dieses elegante, im alpenländischen Stil gestaltete Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf das Salzachtal, einen Innenpool und eine kostenfreie Tiefgarage.