Traduction de «bij het zwembad serveert regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant bij het zwembad serveert regionale en mediterrane gerechten en internationale specialiteiten.
Im Restaurant am Pool werden Ihnen regionale und mediterrane Gerichte sowie internationale Spezialitäten serviert.

Er is een tweede à-la-carterestaurant bij het zwembad, dat regionale lunchgerechten serveert.
Das zweite À-la-carte-Restaurant verwöhnt Sie zum Mittagessen im Poolbereich mit regionaler Küche.

Het restaurant Manacá kijkt uit over het zwembad en serveert regionale specialiteiten zoals Sirigado Filet en Baião de Dois Risotto.
Das Hotelrestaurant Manacá, das Sie mit seinem Poolblick begeistern wird, serviert Ihnen regionale Spezialitäten wie Sirigado-Filets und das Risotto Baião de Dois.

Het buffetrestaurant serveert regionale en internationale gerechten en u kunt er onder het wateroppervlak van het zwembad kijken.
Im Restaurant genießen Sie am Buffet regionale und internationale Gerichte bei Unterwasserblick auf den Pool.

Het Restaurante Seara serveert regionale en internationale gerechten in een sfeervolle omgeving, met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Im Restaurante Seara werden Ihnen regionale und internationale Speisen in einer bezaubernden Umgebung mit Garten- und Poolblick serviert.

Het restaurant van het hotel aan het zwembad serveert een ontbijtbuffet en internationale en regionale gerechten voor het diner.
Das hoteleigene Restaurant am Pool serviert ein Frühstücksbuffet sowie internationale und regionale Gerichte zum Abendessen.

Het restaurant is open op verzoek en serveert regionale gerechten. Bij de bar aan het zwembad kunt u een verfrissend drankje bestellen.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert regionale Küche.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten en heeft een terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Das Restaurant des Hotels lockt mit regionaler Küche. Gerne speisen Sie auch auf der Terrasse mit Blick auf den Garten oder den Pool.

De snackbar bij het zwembad serveert warme en koude gerechten. Verder zijn er een pizzarestaurant, een zelfbedieningsbar bij het zwembad en een sportbar met een biljart.
Freuen Sie sich auf eine Snackbar mit warmen und kalten Speisen, eine Pizzeria, eine Poolbar zur Selbstbedienung und eine Sport-Café-Bar mit Billardtischen.

Er zijn bij het zwembad gratis ligbedden en parasols beschikbaar. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes, koffie en snacks.
Kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme stehen am Pool für Sie bereit und eine Poolbar serviert erfrischende Getränke, Kaffee und Snacks.