Vertaling van "gerechten verder zijn " (Nederlands → Duits) :

De snackbar bij het zwembad serveert warme en koude gerechten. Verder zijn er een pizzarestaurant, een zelfbedieningsbar bij het zwembad en een sportbar met een biljart.
Freuen Sie sich auf eine Snackbar mit warmen und kalten Speisen, eine Pizzeria, eine Poolbar zur Selbstbedienung und eine Sport-Café-Bar mit Billardtischen.

In de 3 restaurants van het Alsol Del Mar kunt u genieten van Italiaanse, Caribische en barbecue-gerechten. Verder vindt u een grote verscheidenheid aan bars en restaurants in Punta Cana.
Italienische, karibische und Grillspeisen genießen Sie in den 3 Restaurants des Alsol Del Mar. Eine große Auswahl an Bars und Restaurants lädt zudem in Punta Cana zu einem Besuch ein.

Restaurant Voyager van het Sheraton verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Europese gerechten. Verder kunt u genieten van exclusieve wijnen en verse koffie in de lobbybar met open haard.
Das Restaurant Voyager im Sheraton serviert Ihnen europäische Küche und ein Frühstücksbuffet. In der Lobbybar mit Kamin genießen Sie erlesene Weine und frisch gebrühten Kaffee.

Het hotel biedt een spa-centrum, een grote feestzaal en 2 stijlvolle restaurants met gastronomische gerechten. Verder biedt het hotel gratis WiFi en gratis vast internet.
Freuen Sie sich hier auf ein Wellnesscenter, einen herrlichen Bankettsaal und 2 stilvolle Restaurants, die Ihnen Gourmetküche servieren. Einen Internetzugang (WLAN und LAN) nutzen Sie kostenfrei.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. Verder worden er uitstekende koffie en wijnen geserveerd.
Das Hotelrestaurant ist auf polnische und europäische Gerichte spezialisiert und serviert Kaffee sowie ausgezeichnete Weine.

Tijdens uw verblijf kunt u in het Savalan Restaurant terecht voor Europese en Azerbeidzjaanse gerechten. Verder kunt u in het eigen café Jardin ontspannen en een waterpijp roken.
Im Restaurant Savalan genießen Sie Gerichte der europäischen und der aserbaidschanischen Küche. Im hauseigenen Café Jardin entspannen Sie sich bei einer traditionellen Wasserpfeife.

Gasten kunnen ook genieten van hartige gerechten. Verder is er een restaurant op 50 meter afstand van Pietra Viva gelegen.
Herzhafte Speisen sind ebenso verfügbar und ein Restaurant freut sich 50 m von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch.

Het gezellige restaurant heeft een biertuin en biedt een breed scala aan gerechten. Verder kunt u aan het eind van een drukke week ontspannen in de sauna.
Im einladenden Restaurant mit Biergarten genießen Sie vielfältige Gerichte und nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der Sauna.

Het eigen restaurant Bananas serveert Creoolse gerechten, verder biedt het hotel een excursiebalie en een bagageopslag.
Das Bananas ist das Restaurant der Unterkunft und serviert kreolische Küche.

Op de menu's staan allerlei verschillende gerechten. Verder beschikt Hotel La Arena over een 24-uursreceptie, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Zum Hotel La Arena gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Garten und Grilleinrichtungen.