Traduction de «bij het wenceslasplein en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Julis ligt in het centrum van Praag in het voetgangersgebied bij het Wenceslasplein en beschikt over rustige accommodatie met airconditioning. Het hotel heeft gratis WiFi en u kunt de auto parkeren in een privégarage op 200 meter afstand.
In der Fußgängerzone am Wenzelsplatz bietet das Hotel Juliš ruhige, klimatisierte Unterkünfte im Zentrum von Prag mit kostenfreiem WLAN und sichere Parkplätze in einer 200 m entfernten, privaten Garage.

Het Clown and Bard Hostel ligt in de opkomende wijk Zizkov van Praag, op 20 minuten lopen van het Wenceslasplein, en beschikt over een gezellige bar.
Im aufstrebenden Viertel Zizkov in Prag, einen 20-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz entfernt, bietet Ihnen das Clown and Bard Hostel eine gut besuchte Bar.

Het Amadeus ligt in een rustige omgeving direct onder het kasteel van Vyšehrad, slechts 2 metrohaltes verwijderd van het Wenceslasplein en op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en er is eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel Amadeus begrüßt Sie in ruhiger Umgebung direkt unter der Burg Vyšehrad, nur 2 U-Bahnstationen vom Wenzelsplatz und 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Prag entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und private Parkplätze am Hotel.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
In einer zentralen Lage im ruhigen und grünen Stadtteil Vinohrady mit seinen vielen Parks, rund 1 km vom Wenzelsplatz, dem größten Prager Boulevard entfernt, bietet das Hotel Máchova kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hostel Opletalova beschikt over gratis WiFi en biedt accommodatie in Praag op 200 meter van het Wenceslasplein met het Nationaal Museum.
Das Hostel Opletalova bietet Ihnen Unterkünfte in Prag, nur 200 m vom Wenzelsplatz mit dem Nationalmuseum entfernt. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Te voet bereikt u in 15 minuten het Wenceslasplein en de beroemdste historische monumenten.
Der Wenzelsplatz und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten befinden sich weniger als 15 Gehminuten entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op 100 meter van het Wenceslasplein. Het heeft gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Nur 100 Meter vom Wenzelsplatz entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Zimmern.

Het Fusion Hotel bevindt zich in Praag, op slechts 300 meter afstand van het Wenceslasplein.
Dieses Designhotel empfängt Sie nur 300 m vom Wenzelsplatz entfernt. Es zeichnet sich durch stilvolles Interieur und zeitgenössische Kunstwerke junger tschechischer Künstler aus.

MOODs boutique hotel heeft een rustige locatie in het centrum van Praag, op 11 minuten lopen van het Oude Stadsplein, de Karelsbrug en het Wenceslasplein.
Das stilvolle MOODs boutique hotel erwartet Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Prag sowie nur 11 Gehminuten vom Altstädter Ring, der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz entfernt.

Het Yasmin Hotel ligt in het hart van Praag, net om de hoek van het Wenceslasplein.
Im Herzen von Prag erwartet Sie das Yasmin Hotel gleich um die Ecke des Wenzelsplatzes.