Vertaling van "opkomende wijk " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in de opkomende wijk Wilmersdorf op slechts 1,5 km van de Kurfürstendamm.
Hier wohnen Sie im aufstrebenden Wilmersdorf - nur 1,5 km vom Kurfürstendamm entfernt. Mit der U-Bahn vor der Haustür erreichen Sie Ihre Ziele in Berlin schnell und unkompliziert.

Het Clown and Bard Hostel ligt in de opkomende wijk Zizkov van Praag, op 20 minuten lopen van het Wenceslasplein, en beschikt over een gezellige bar.
Im aufstrebenden Viertel Zizkov in Prag, einen 20-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz entfernt, bietet Ihnen das Clown and Bard Hostel eine gut besuchte Bar.

Het Hit Hotel ligt in de opkomende, historische wijk in het noorden van Praag, op 2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het hotel biedt eenvoudige en betaalbare accommodatie met een gratis fles mineraalwater. Het restaurant van het Hit Hotel serveert Europese en Aziatische gerechten.
Das Hit Hotel begrüßt Sie im aufstrebenden historischen Vorort Praga Nord, 2 km von der Warschauer Altstadt entfernt, mit einfachen, preisgünstigen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf eine kostenfreie Flasche Wasser und ein Restaurant, das Gerichte der europäischen und asiatischen Küche serviert.