Traduction de «bij het reserveren meteen aangeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het reserveren meteen aangeven of u op basis van halfpension wenst te verblijven.
Wählen Sie die Optionen für Halbpension gegebenenfalls bereits bei der Buchung.

U kunt tijdens het reserveren aangeven of u een kamer wilt boeken op basis van halfpension.
Halbpension können Sie bereits im Voraus als Extraleistung hinzubuchen.

U kunt nu ook al tijdens het reserveren aangeven of u wilt verblijven op basis van halfpension.
Halbpension können Sie jetzt auch im Voraus als Extraleistung hinzubuchen.

Op aanvraag zijn gratis kaartjes voor het museum Skenduli House beschikbaar, dit moet u aangeven bij het reserveren.
Kostenfreie Eintrittskarten für das Skenduli-Haus Museum sind auf Anfrage erhältlich, welche bereits bei der Buchung erfolgen muss.

U kunt dit aangeven tijdens het reserveren. Op verzoek wordt een pendeldienst geboden naar het prachtige strand bij de jachthaven van Alcamo.
Auf Anfrage ist ein Shuttleservice zum wunderschönen Strand von Alcamo Marina verfügbar.

U kunt nu bij het reserveren ook van tevoren aangeven of u in het hotel wilt lunchen en/of dineren.
Bitte beachten Sie bei Ihrer Buchung die neue Zusatzleistung und reservieren Sie Ihr Mittag-/Abendessen im Voraus.

Bij het reserveren kunt u meteen gratis vervoer vanaf de haven van Zamami aanvragen.
Ein kostenloser Abholservice vom Hafen Zamami kann bei der Buchung bestellt werden.