Vertaling van "bij het inn georgetown kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij het Inn Georgetown kunt u gaan trainen in het eigen fitnesscentrum of na een dag vol activiteiten ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Inn Georgetown und entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna.

Als gast van het Capella Washington D.C. Georgetown kunt u in The Grill Room en The Rye Bar genieten van continentale gerechten.
Im Capella Washington D.C., Georgetown, genießen Sie kontinentale Küche im The Grill Room and The Rye Bar.

Als gast van de Days Inn Denver kunt u uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron en de koelkast in uw kamer kunt u ook uw eigen maaltijd bereiden.
Beginnen Sie den Morgen im Days Inn Denver mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle und den Kühlschrank im Zimmer.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de spafaciliteiten van de Relax Inn. U kunt onder meer genieten van een sauna, een bubbelbad en professionele massages.
Nutzen Sie auch die Wellnesseinrichtungen des Relax Inn. Hierzu gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein professioneller Massageservice.

Bij het Americas Best Value Chalet Inn zelf kunt u genieten van gratis koffie en thee en gratis WiFi.
Im Americas Best Chalet Inn können Sie sich auf kostenfreien Kaffee und Tee sowie kostenfreies WLAN freuen.

Vanuit het Q Inn Hotel kunt u met het openbaar vervoer gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Dank der ausgezeichneten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie die vielen Attraktionen der türkischen Metropole schnell und bequem.

Tijdens uw verblijf in de Wills Inn - Bartlett kunt u zwemmen in het verwarmde buitenzwembad en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Während Ihres Aufenthalts im Wills Inn – Bartlett können Sie im beheizten Außenpool schwimmen und den Grillplatz nutzen.

In The ART INN Lisbon kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im The ART INN Lisbon mit einem kontinentalen Frühstück.

Bij de Ren Ik Tang Heritage Inn kunnen kunt u op het terras in de tuin of een souvenir kopen in de cadeauwinkel.
Im Ren I Tang Heritage Inn können Sie auf der Gartenterrasse entspannen oder ein Souvenir im Geschenksladen kaufen.

In het restaurant van Jurys Inn Prague kunt u genieten van een menu met continentale gerechten.
Im Restaurant des Hotels genießen Sie in stilvoller und doch entspannter Atmosphäre eine Auswahl an kontinentalen Gerichten.