Traduction de «georgetown kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Capella Washington D.C. Georgetown kunt u in The Grill Room en The Rye Bar genieten van continentale gerechten.
Im Capella Washington D.C., Georgetown, genießen Sie kontinentale Küche im The Grill Room and The Rye Bar.

Bij het Inn Georgetown kunt u gaan trainen in het eigen fitnesscentrum of na een dag vol activiteiten ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des Inn Georgetown und entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna.

Het eigen café van het Georgetown City Hotel serveert lokale en internationale gerechten, terwijl u in de bar met livemuziek terecht kunt voor een verscheidenheid aan drankjes.
Das hoteleigene Café serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte, während die Bar Ihnen eine Auswahl an Getränken und Livemusik bietet.

Vanuit de Georgetown Inn kunt u eenvoudig wandelen, skiën of kamperen in de Canadese Rockies.
Das Georgetown Inn befindet sich 15 Gehminuten vom Zentrum von Canmore entfernt und bietet einen bequemen Zugang zu den kanadischen Rockies zum Skifahren, Wandern und Zelten.

Tijdens uw verblijf in het Georgetown Holiday Inn kunt u heerlijk dineren bij John F's Market Cafe, waar eenvoudige maaltijden voor het ontbijt, de lunch en het diner worden aangeboden.
Während Ihres Aufenthaltes im Holiday Inn Georgetown genießen Sie im John F's Market Cafe leichte Mahlzeiten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hierdoor kunt u vele delen van de stad gemakkelijk en rechtstreeks bereiken, waaronder het Witte Huis, het Lincoln Memorial en het historische Georgetown.
Diese Lage ermöglicht Ihnen die direkte und bequeme Anbindung an verschiedene Punkte der Stadt wie das Weiße Haus, das Lincoln Memorial und zur historischen Georgetown.