Traduction de «inn hotel kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Q Inn Hotel kunt u met het openbaar vervoer gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanboel.
Dank der ausgezeichneten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie die vielen Attraktionen der türkischen Metropole schnell und bequem.

Best Western Plus Boulder Inn biedt ook een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Das Boulder Best Western Plus bietet Ihnen darüber hinaus ein 24-Stunden-Business-Center und im Hotel können Sie Fahrräder ausleihen.

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de M61 (afslag 8) en beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt naast de Next Generation Gym, waar u tegen een goedkoper tarief gebruik kunt maken van de recreatieve voorzieningen.
In der Nähe der Ausfahrt 8 der M61 empfängt Sie dieses Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und in unmittelbarer Nähe zum Next Generation Gym, das Sie als Gast der Unterkunft zu ermäßigten Preisen besuchen können.

De kamers van Valentine Inn Hotel liggen op het westen en u kunt genieten van de zonsondergang terwijl u in bed ligt.
Da die Zimmer auf der Westseite des Hotels Valentine Inn liegen, genießen Sie in Ihrem Bett einen romantischen Sonnenuntergang.

U kunt op de binnenplaats in alle rust uw dag vooruit plannen, of u kunt een dvd-speler lenen. Het Dream Inn Hotel - Hollywood biedt ook uitzicht op de Intracoastal Waterway.
Nutzen Sie den Sitzbereich im Innenhof und planen Sie bequem Ihren Tag oder leihen Sie einen DVD-Player aus. Freuen Sie sich im Dream Inn Hotel Hollywood auch auf den Blick auf den Intracoastal Waterway.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt in het IHOP-restaurant op het terrein van het Accent Inns Hotel.
Im Accent Inns Vancouver Airport beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im IHOP Restaurant im Hotel.

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de snelweg M4/M5, op 13 km van het centrum van Bristol en 20 minuten rijden van het grote winkel- en vrijetijdscentrum The Mall op Cribbs Causeway. U kunt er gratis parkeren.
Das Premier Inn Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Autobahnen M4/M5, 13 km vom Stadtzentrum von Bristol entfernt, mit kostenfreien Parkplätzen. Sie wohnen eine 20-minütige Fahrt von dem riesigen Einkaufs- und Freizeitzentrum The Mall at Cribbs Causeway entfernt.

In het McArthur Glenn Designer Outlet kunt u terecht om te winkelen. Het hotel ligt ook niet ver van het ziekenhuis William Harvey. Dit Premier Inn-hotel heeft een 24-uursreceptie. Er zijn kamers beschikbaar voor 2 volwassenen met maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
In der näheren Umgebung finden Sie das Designer-Outlet McArthur Glenn sowie das Krankenhaus William Harvey. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption des Hotels. Einige Zimmer bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder (unter 16 Jahren).

Tijdens uw verblijf in het Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites kunt u genieten van Amerikaanse gerechten in het restaurant van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Fort Lauderdale Airport Cruise Port Rodeway Inn Suites genießen Sie amerikanische Küche im hoteleigenen Restaurant.

U kunt kiezen uit tal van verschillende opties. De Premier Inn Hotel Gillingham ligt aan de snelweg A2, op slechts 5 minuten rijden van het Gillingham Business Park.
Das Premier Inn Hotel Gillingham befindet sich an der A2 und ist nur 5 Fahrminuten vom Gewerbegebiet Gillingham Business Park entfernt.