Vertaling van "bij het dorp châtel " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt dicht bij het dorp Châtel, in het skigebied Les Portes du Soleil.
Das Hotel befindet sich nahe der Ortschaft Chatel, im Skigebiet Les Portes du Soleil.

Chalt La Ferme ligt in het dorp Châtel in het skigebied Portes du Soleil, op 4 km van de Zwitserse grens.
Das Chalet La Ferme befindet sich im Skigebiet Portes du Soleil in der Ortschaft Châtel, nur 4 km von der Schweizer Grenze entfernt.

Hôtel Les Triolets is gevestigd in een traditioneel alpenchalet. Het biedt prachtig uitzicht op de bergen en ligt op slechts 500 meter van het centrum van het dorp en de skilift van Super-Châtel.
Dieses traditionelle Alpenchalet mit herrlichem Bergblick befindet sich nur 500 m vom Dorfzentrum und dem Skilift Super-Châtel entfernt.

Appartements Chatel Petit Chatel bevindt zich pal aan de skipistes van Le Petit Châtel en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de bergen en valleien.
Die Appartements Chatel Petit Chatel empfangen Sie direkt an den Skipisten Le Petit Châtel und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Berg- und Talblick.

De skilift buiten het pand biedt directe toegang tot het skioord Super Châtel.
Mit dem Skilift vor der Unterkunft gelangen Sie direkt zum Super Châtel Resort.

Het watercentrum Forme d'O ligt in het centrum van Châtel.
Im Zentrum von Châtel lädt das Forme d'O Wellnessbad zu einem Besuch ein.

Appartements Chatel Centre bevindt zich in het centrum van Châtel, op 500 meter van de skiliften, en biedt chalet-achtige studio's en appartementen met een balkon of een terras, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Das Appartements Chatel Center begrüßt Sie im Zentrum von Châtel, nur 500 m von den Skiliften entfernt mit Studios und Apartments im Chalet-Stil mit einem Balkon oder einer Terrasse, einem TV und einer gut ausgestatteten Küche.

Restaurants zijn ideaal gelegen op 500 meter van Appartements Chatel Linga. Op 2 km afstand zijn supermarkten te vinden.
Restaurants sind nur 500 m und Supermärkte 2 km von der Unterkunft entfernt.

Appartements Chatel Linga ligt op de Linga-skipistes en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Die Appartements Chatel Linga begrüßen Sie direkt am Skigebiet Linga und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Hotel Bergerie ligt in Châtel, op 41 km van Thonon-Les-Bains en het Meer van Genève.
Das Hotel Bergerie Chatel begrüßt Sie in Châtel in 41 km Entfernung von Thonon-Les-Bains und vom Genfersee.