Traduction de «petit châtel » (Néerlandais → Allemand) :

Appartements Chatel Petit Chatel bevindt zich pal aan de skipistes van Le Petit Châtel en biedt zelfstandige accommodatie met uitzicht op de bergen en valleien.
Die Appartements Chatel Petit Chatel empfangen Sie direkt an den Skipisten Le Petit Châtel und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Berg- und Talblick.

Het is 45 minuten rijden naar Thonon-les-Bains en het thermale bad. De ski-shuttle bus rijdt elke 20 minuten naar Petit Châtel en Linga Ski Resorts.
Das Thermalbad in Thonon-les-Bains ist 45 Fahrminuten entfernt. Ein alle 20 Minuten verkehrender Skishuttlebus befördert Sie zu den Skigebieten Petit Chatel und Linga.

Ook zijn er skipassen verkrijgbaar bij de Le Panoramic. Het hotel bevindt zich op 400 meter van de skilift Super Châtel, op 700 meter van de skilift L'Oy en op 1,5 km van de skilift Petit Châtel.
Sie wohnen in dem Hotel 400 m vom Skilift Super-Châtel, 700 m vom Skilift L'Oy sowie 1,5 km vom Skilift Petit Châtel entfernt.