Vertaling van "bij het congrescentrum van leipzig " (Nederlands → Duits) :

De tramhalte Thomaskirche is 3 minuten lopen en in 20 minuten bent u bij het congrescentrum van Leipzig.
Die Straßenbahnhaltestelle Thomaskirche erreichen Sie in 3 Gehminuten und das Leipziger Messegelände in 20 Minuten.

Dit hotel ligt op slechts 15 minuten van het centraal station en het schitterende cultuurcentrum van Leipzig met zijn congrescentrum.
Das Hotel ist nur 15 Minuten vom Hauptbahnhof und dem Zentrum der glanzvollen Kultur- und Messestadt entfernt gelegen.

Vanaf het hotel heeft u met de auto en het openbaar vervoer goede verbindingen naar het vliegveld, de handelsbeurs en het congrescentrum. De handelsbeurs Messe Leipzig is met de S-Bahn in minder dan 45 minuten te bereiken.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung mit dem Auto und den öffentlichen Verkehrsmitteln an den Flughafen, die Messe und das Kongresszentrum. Die Messe Leipzig kann in weniger als 45 Minuten mit der S-Bahn erreicht werden.

Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk het beursterrein, het congrescentrum, de Media-City en de Bio-City van Leipzig.
Die öffentlichen Verkehrsmittel bieten Verbindungen zur Leipziger Messe, zum Kongresszentrum, zur Media City sowie zur Bio City.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Entdecken Sie das geschichtsträchtige Wageningen von dieser günstigen Lage im Zentrum aus, direkt neben der Universität.

Het hotel heeft een eigen congrescentrum en bij de receptie kunt u een fiets huren voor een leuke en actieve verkenning van Wageningen.
Profitieren Sie von den vielen Business-Einrichtungen des hoteleigenen Konferenzzentrums oder mieten Sie ein Fahrrad an der Rezeption, um Wageningen auf vergnügliche und aktive Weise zu erkunden.

De sportbar Down Under van het Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum is een geweldige plek voor een praatje en een drankje. In restaurant EatCetera worden heerlijke gerechten geserveerd voor ontbijt en diner.
Plaudern Sie bei einem Getränk in der Sportbar Down Under und genießen Sie im Restaurant EatCetera köstliche Speisen zum Frühstück und Abendessen.

Zentrale Ferienwohnung in Leipzig bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Leipzig.
Die Zentrale Ferienwohnung in Leipzig liegt nur 5 Gehminuten vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt.

Ferienwohnung Leipzig-Zentrum is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op 700 meter van de Arena Leipzig en op 9 km van het beursterrein van Leipzig. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Die Ferienwohnung Leipzig-Zentrum ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie 700 m von der Arena Leipzig und 9 km von der Leipziger Messe entfernt. WLAN ist in allen Bereichen kostenfrei verfügbar.

Het InterCityHotel Leipzig ligt in het hartje van het stadscentrum van Leipzig en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi, op slechts 300 meter van het treinstation van Leipzig.
Mit komfortablen Zimmern, die kostenloses WLAN bieten, begrüßt Sie das InterCityHotel Leipzig im Herzen des Leipziger Stadtzentrums, nur 300 m vom Bahnhof entfernt.