Vertaling van "eigen congrescentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen congrescentrum en bij de receptie kunt u een fiets huren voor een leuke en actieve verkenning van Wageningen.
Profitieren Sie von den vielen Business-Einrichtungen des hoteleigenen Konferenzzentrums oder mieten Sie ein Fahrrad an der Rezeption, um Wageningen auf vergnügliche und aktive Weise zu erkunden.

Kleine en grote zakelijke evenementen kunnen georganiseerd worden in het eigen congrescentrum.
Sowohl kleinere als auch größere geschäftliche Veranstaltungen können im Konferenzzentrum in der Unterkunft stattfinden.

Het Amadeus ligt in een rustige omgeving direct onder het kasteel van Vyšehrad, slechts 2 metrohaltes verwijderd van het Wenceslasplein en op 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en er is eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel Amadeus begrüßt Sie in ruhiger Umgebung direkt unter der Burg Vyšehrad, nur 2 U-Bahnstationen vom Wenzelsplatz und 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Prag entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und private Parkplätze am Hotel.

U kunt tevens in het comfort van uw eigen kamer ontbijten. Hotel De La Gare De Nantes Citotel ligt op loopafstand van het Cité Internationale des Congrès (congrescentrum), de Jardin de Plantes en het Kasteel van de hertogen van Bretagne.
Sie können auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Das Kongresszentrum Cité Internationale des Congrès (Kongresszentrum), den Jardin de Plantes und das Château des Ducs de Bretagne erreichen Sie vom Hotel De La Gare De Nantes Citotel aus bequem zu Fuß.

Apartment Davos ligt in Davos, op 200 meter van het congrescentrum en op slechts 10 minuten lopen van de Vaillant Arena, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een skiopslag.
Das Appartement Davos bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Skiaufbewahrung in Davos, nur 200 m vom Kongresszentrum und nur 10 Gehminuten vom Stadion Vaillant Arena entfernt.

Het is verder 7 km naar congrescentrum IFEMA en 11 km naar de luchthaven van Madrid. Voor een toeslag kunt u parkeren op eigen terrein.
Das Kongresszentrum IFEMA erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Zum Flughafen Madrid gelangen Sie nach 11 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis.

Tribeca Hotel Ghana bevindt zich op 7 km van de luchthaven van Accra en op 15 minuten rijden van het internationale congrescentrum van Accra. Er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Tribeca Hotel Ghana ist 15 Autominuten entfernt vom Konferenzzentrum Accra International Conference Centre und 7 km entfernt vom Flughafen Accra.

Het hotel beschikt over entertainmentprogramma's voor kinderen en volwassen, een congrescentrum en een eigen restaurant.
Das Hotel bietet Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene, ein Kongresszentrum und ein eigenes Restaurant.

De afstand van het hotel naar het congrescentrum Expo Center Norte bedraagt 3 km en die naar de luchthaven Congonhas 26 km. De kamers beschikken over airconditioning, kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Das Kongresszentrum Expo Center Norte erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 3 km und den Flughafen Congonhas nach 26 km. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Alton Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het Wenceslasplein en op 5 minuten met de metro van het congrescentrum. Het biedt gratis WiFi en ruime kamers met airconditioning en een eigen badkamer met haardroger.
Das Alton Hotel liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz und eine 5-minütige U-Bahn-Fahrt vom Kongresszentrum entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.