Traduction de «bij het bassin de thau » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis Sète Balaruc-les-Bains wordt omgeven door een dennenbos en biedt een uitzicht over het Bassin van Thau.
Das Ibis Sete Balaruc-les-Bains befindet sich in einem Pinienwald mit Blick auf die Thau-Lagune.

Het ibis budget Sate Centre ( voorheen Etap Hotel) is een budgethotel in het centrum van Sète, vlak bij het koninklijke kanaal, de Saint-Louis-pier, de Leclerc-promenade en het bassin van Thau dat op een paar minuten rijden ligt.
Das ibis budget Sate Centre Hotel (ehemaliges Etap Hotel) ist ein günstiges Hotel im Stadtzentrum von Sète, nahe dem Kanal Royal, dem Pier Saint-Louis sowie der Promenade Leclerc.

Hôtel De Paris ligt 30 km ten zuiden van Montpellier bij het Bassin de Thau, een omsloten zoutwatermeer.
Das Hotel liegt 30 km südlich von Montpellier am Bassin de Thau, einer Salzwasserlagune.

“Het Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce hotel ligt dicht bij de Normandische stranden en het Bassin du Commerce in Le Havre.
“In der Nähe der Strände der Normandie und des Bassin du Commerce in Le Havre begrüßt Sie das Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce für einen Besuch dieser geschichtsträchtigen Stadt”.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce
Mercure Le Havre Zentrum Bassin du Commerce Hotel : Beschreibung

In het stadscentrum van Le Havre bij de haven en de stranden van Normandië verwelkomt het Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce hotel met 4 sterren u in het hart van een stad die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO wordt vermeld.
In Zentrum von Le Havre, in der Nähe des Hafens und der Strände der Normandie begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce im Herzen einer Stadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört.

Ms Valérie ROY, Manager van het Hotel Mercure Le Havre Centre Bassin du Commerce, heet u van harte welkom
Ms Valérie ROY, Direktion des Mercure Le Havre Zentrum Bassin du Commerce Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Er zijn 3 soorten kamers: de Elegance kamer is ideaal voor 1 of 2 personen, de Junior suite (48 m²) is ideaal voor gezinnen en de Privilege kamer (48 m²) is bedoeld voor stellen of gezinnen met als extra een prachtig uitzicht op het Bassin du Commerce.
Es gibt 3 Zimmerkategorien: Das Elegance-Zimmer ist perfekt für 1 oder 2 Gäste, die Junior-Suite (48 m²) ist ideal für Familien, und das Privilege-Zimmer (48 m²) verzaubert Paare und Familien mit herrlichem Blick auf das Bassin du Commerce.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
Im Zentrum von Ostende in der Nähe des Jachthafens heißt Sie das gemütliche Familienhotel du Bassin willkommen.