Traduction de «bij het appartement inchecken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het appartement inchecken.
Der Check-in erfolgt direkt im Apartment.

U kunt direct in uw appartement inchecken.
Der Check-in erfolgt direkt im Apartment.

Bij het inchecken, worden de gasten begeleid naar hun appartement door het personeel en u kunt ook inchecken buiten de inchecktijden.
Nach dem Check-in werden Sie vom Personal des ACD zu Ihrem Apartment begleitet. Auch ein Check-in außerhalb der Geschäftszeiten ist möglich.

Om tijd te besparen vindt het inchecken plaats bij uw appartement zelf. Controleer de individuele beschrijvingen van de appartementen voor het adres en meer informatie.
Der Check-in erfolgt zeitsparend an Ihrem Apartment. Beachten Sie daher die jeweiligen Beschreibungen der Apartments und entnehmen Sie diesen die entsprechende Adresse sowie weitere Informationen.

Inchecken is mogelijk tot 19:00 uur, behalve op zon- en feestdagen, dan kunt u inchecken van 10:30 tot 12:30 uur.
Der Check-in kann bis 19:00 Uhr erfolgen, außer an Sonn- und Feiertagen, an denen Sie von 10:30 bis 12:30 Uhr einchecken können.

U kunt uw bagage al voor het inchecken bij het hotel afleveren. Als uw kamer reeds beschikbaar is kunt u ook vroeg inchecken.
Vom Flughafen Fertilia trennen Sie wiederum 10 km. Ihr Gepäck können Sie schon vor dem Check-in im Guest House abstellen. Ist das Zimmer bereits verfügbar, kann auch ein früher Check-in erfolgen.

Het inchecken vindt plaats bij uw appartement.
Der Check-in findet direkt in Ihrem Apartment statt.

Het inchecken vindt plaats in het hoofdgebouw, direct in uw appartement.
Der Check-in erfolgt im Hauptgebäude, direkt in Ihrem Apartment.

U kunt inchecken in uw eigen appartement.
Der Check-in erfolgt direkt im gebuchten Apartment.

De appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Ra'anana. Het inchecken vindt plaats in uw appartement, wat u tijd bespaart.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden im Zentrum von Ra'anana. Der Check-in erfolgt bequem direkt im Apartment.