Vertaling van "bij een openlucht natuurlijk zwembad " (Nederlands → Duits) :

U kunt gaan zwemmen of tennissen bij een openlucht natuurlijk zwembad op 100 meter van het hotel.
Am 100 Meter vom Hotel entfernten Außenpool können Sie schwimmen oder Tennis kostenlos spielen.

Naast een verwarmd zwembad van het hotel kunt u zwemmen in de Pressegger See en in een natuurlijke zwembad in het dorp. Het meer ligt op 6 minuten rijden van het hotel.
Der Karnischer Hof bietet ein großes Freizeit- und Sportangebot direkt im Hotel sowie abwechslungsreiche Aktivitäten für alle Altersgruppen. Im Preis inbegriffen ist ein Streichelzoo, Ponyreiten, ein Spielzimmer und professionelle Kinderbetreuung.

Het biedt ook een openlucht hydrotherapie zwembad, thermische suites en schoonheidsbehandelingen.
Unter freiem Himmel lädt ein Hydrotherapie-Pool zum Entspannen ein. Zudem erwarten Sie Thermalsuiten und Schönheitsbehandlungen.

Villas Gorgona beschikt over een openlucht mini-zwembad en een zonneterras.
Zu den Villas Gorgona gehören ein kleiner Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Dit luxe resort ligt op slechts 300 meter van het strand van Falésia en biedt een natuurlijk zwembad met een zandstrand en een drijvend restaurant.
Nur 300 Meter vom Strand Falésia entfernt, empfängt Sie dieses luxuriöse Resort mit einem natürlichen Pool mit Sandstrand und einem schwimmenden Restaurant.

Agriturismo La Breda heeft een natuurlijk zwembad en rustieke appartementen in een omgebouwde 18e eeuwse boerderij in San Felice del Benaco.
Das Agriturismo La Breda verfügt über einen Pool und bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Apartments in einem umgebauten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert in San Felice del Benaco.

De beroemde ruïnes van de Mayas in Tulum liggen op slechts 5 minuten rijafstand van het hotel. Het natuurlijke zwembad van Dos Ojos Cenote ligt op 100 meter afstand.
Die berühmten Maya-Ruinen von Tulum sind nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt, während die natürlichen Pools von Cenote Dos Ojos nur 100 Meter entfernt liegen.

Er is een avontuurlijk natuurlijk zwembad, minigolf en een tennisbaan in Stumm, op 1,5 km afstand.
Im 1,5 km entfernten Stumm finden Sie ein Erlebnisbad, eine Minigolfanlage und einen Tennisplatz.

Pousada Cachoeira ligt te midden van een tropische tuin met een natuurlijk zwembad op het eiland Ilha Grande.
Die Pousada Cachoeira auf der Insel Ilha Grande liegt inmitten eines tropischen Gartens mit einem natürlichen Pool.

Dit 16-eeuwse kasteel in Sebersdorf wordt omgeven door een park van 17 hectare en ligt in de heuvels van Oost-Stiermarken. Het beschikt over een groot natuurlijk zwembad en een spa.
In einem 17 Hektar großen Park in den Hügeln der Oststeiermark empfängt Sie das Schlosshotel Obermayerhofen. Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in Sebersdorf und bietet einen großen natürlichen Badeteich und einen Wellnessbereich.